Dwutygodniowe ferie zimowe to dla uczniów odpoczynek, a dla pracowników Gminnego Ośrodka Kultury w Borzęcinie czas wytężonej pracy. Wszystko po to, aby jak największej liczbie dzieci i młodzieży, którzy spędzają ten czas w domach, zapewnić jak najwięcej atrakcji. W bogatym programie ferii znalazło się kilka wyjazdów oraz turnieje sportowe w dyscyplinach możliwych do rozegrania o tej porze roku.

Poniżej plan tego, co na najbliższe ferie przygotował Gminny Ośrodek Kultury w Borzęcinie. Zapraszamy!

Nie żyje Józef Olchawa, mieszkaniec Zielonek, były radny powiatu krakowskiego, kiedyś związany z Dziennikiem Polskim. Zmarł w niedzielę, 12 stycznia 2025 roku w wieku 66 lat po krótkiej chorobie. O śmierci mężczyzny zawiadomiła rodzina.

Msza żałobna odprawiona zostanie w najbliższy czwartek 16 stycznia o godz. 13.00 w kaplicy na Cmentarzu Podgórki Tynieckie przy ul. Wielogórskiej. Według życzenia zmarłego, zamiast kwiatów i wiązanek uczestnicy proszeni są o przekazanie datków do puszki na rzecz Fundacji ALMA SPEI.

Nie żyje Józef Olchawa

Józef Olchawa urodził się w Borzęcinie k. Tarnowa. W tej samej miejscowości urodził się także Sławomir Mrożek, którego Olchawa nazywał swoim mistrzem i rodakiem.

Józef Olchawa ukończył filologię polską oraz Studium Dziennikarskie na Uniwersytecie Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie. W autoprezentacji pisał o sobie:

"Były aktor krakowskiego Teatru KTO. Jeden z dwóch założycieli Studium Dziennikarskiego na UP w KRK."

Podczas swojej pracy zawodowej związany był z Dziennikiem Polskim, pracował również jako reporter w polonijnej prasie.

W latach 2006-2010 pełnił obowiązki radnego w radzie powiatu w Krakowie, reprezentując gminę Zielonki, gdzie mieszkał od lat. Był przez pewien czas rzecznikiem Starostwa Powiatowego w Krakowie oraz pracownikiem Biura Rzecznika w Międzynarodowym Porcie Lotniczym Kraków-Balice.

Interesował się dziejami Zielonek, a cenne pamiątki przekazywał do miejscowej Izby Regionalnej. Przekazał tam m.in.: egzemplarz czasopisma „Tygodnik Ilustrowany” z 1907 r., w którym opisano węgrzecki dom Stanisława Wyspiańskiego, unikalne egzemplarze czasopisma „Orli Lot” z 1947 r. ze zdjęciami pucheroków i opisem tradycji oraz oryginalny przedwojenny kwit zakupu przez miasto Kraków cegły z zieloneckiej cegielni Burtana czy przedwojenną pieczęć owej cegielni.

Poezja Józefa Olchawy

Olchawa ma na swoim koncie publikacje - książkę "Rozbudowa kościoła parafialnego w Borzęcinie: w świetle listów i innych dokumentów" oraz tomik poezji "Życie Zaczyna się Płaczem". Z jego twórczością poetycką można było zapoznać się za pośrednictwem jego profilu w mediach społecznościowych. Ostatnie zamieszczone wiersze pochodzą z listopada ubiegłego roku. Wśród nich pojawił się wymowny utwór pt. "Jesienny liść":

Na szybie kolorowy liść
nikomu już niepotrzebny
odrzucony kamień węgielny
przez budowniczych jesieni
(...)
Czeka tylko na oddech zaprzyjaźnionego wiatru
bo wreszcie jest wolny
i żegna się z przyszłością.

Przedszkola:

1.Do przedszkoli prowadzonych przez Gminę Borzęcin przyjmuje się kandydatów zamieszkałych na terenie Gminy Borzęcin.
2.Rodzice wyrażający chęć uczęszczania dziecka do przedszkola, do którego uczęszczało obecnie składają w tym przedszkolu na rok szkolny 2025/2026 deklarację o kontynuowaniu wychowania przedszkolnego.
3. W przypadku większej liczby kandydatów niż wolnych miejsc, na pierwszym etapie postępowania rekrutacyjnego będą brane pod uwagę kryteria wynikające z art. 131 ust.2 ustawy z dnia 14 grudnia 2016r. Prawo oświatowe (Dz.U. z 2024r. poz. 737):

W przypadku większej liczby kandydatów spełniających warunek, o którym mowa w ust. 1, niż liczba wolnych miejsc w publicznym przedszkolu, oddziale przedszkolnym w publicznej szkole podstawowej lub publicznej innej formie wychowania przedszkolnego, na pierwszym etapie postępowania rekrutacyjnego są brane pod uwagę łącznie następujące kryteria:
1) wielodzietność rodziny kandydata;
2) niepełnosprawność kandydata;
3) niepełnosprawność jednego z rodziców kandydata;
4) niepełnosprawność obojga rodziców kandydata;
5) niepełnosprawność rodzeństwa kandydata;
6) samotne wychowywanie kandydata w rodzinie;
7) objęcie kandydata pieczą zastępczą.

4. Jeśli przedszkole nadal dysponuje wolnymi miejscami, wówczas następuje II etap postępowania rekrutacyjnego, w którym brane będą pod uwagę kryteria określone w Uchwale Nr XIX/175/2020 Rady Gminy Borzęcin z dnia 29 grudnia 2020 r. w sprawie ustalenia kryteriów rekrutacji do publicznych przedszkoli, dla których Gmina Borzęcin jest organem prowadzącym oraz uchwały nr XXII/199/2021 Rady Gminy Borzęcin z dnia 5 maja 2021 r. w sprawie zmiany uchwały nr Nr XIX/175/2020 Rady Gminy Borzęcin z dnia 29 grudnia 2020 r. w sprawie ustalenia kryteriów rekrutacji do publicznych przedszkoli, dla których Gmina Borzęcin jest organem prowadzącym:

Określa się następujące kryteria rekrutacji wraz z przyznaną liczbą punktów

1. Dziecko objęte obowiązkiem wychowania przedszkolnego – 10 pkt.
2. Dziecko, którego rodzina objęta jest pomocą społeczną – 5 pkt.
3. Dziecko obojga rodziców pracujących/ prowadzących działalność gospodarczą lub uczących się w trybie dziennym. Kryterium stosuje się również do pracującego/ studiującego rodzica samotnie wychowującego kandydata - 9pkt.
4. Dziecko jednego rodzica pracującego/ prowadzącego działalność gospodarczą lub uczącego się w trybie dziennym – 4 pkt.
5. Dziecko, którego rodzeństwo uczęszcza do przedszkola w roku szkolnym którego dotyczy rekrutacja – 6 pkt.
6. W razie wystąpienia takiej samej sumy punktów obliczonych zgodnie z kryteriami określonymi w pkt. 1-5, o kolejności przyjęcia decyduje okres najdłuższego zamieszkiwania jednego z rodziców na terenie Gminy Borzęcin.

5. Terminy rekrutacji zostały określone Zarządzeniem nr 7/2025 Wójta Gminy Borzęcin z dnia 8 stycznia 2025 r. w sprawie terminów przeprowadzania postępowania rekrutacyjnego i postępowania uzupełniającego do publicznych przedszkoli i klas I szkół podstawowych na rok szkolny 2025/2026.

6. Wzory wniosków i deklaracji dostępne są w przedszkolach.

Klasy I szkół podstawowych:

1.Do klas pierwszych szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Borzęcin, dla których ustalone są obwody przyjmuje się dzieci na podstawie zgłoszenia przez rodziców tych kandydatów zamieszkałych na terenie Gminy Borzęcin. Wzór zgłoszenia dostępny jest w każdej szkole.
2.Terminy rekrutacji zostały określone Zarządzeniem nr 7/2025 Wójta Gminy Borzęcin z dnia 8 stycznia 2025 r. w sprawie terminów przeprowadzania postępowania rekrutacyjnego i postępowania uzupełniającego do publicznych przedszkoli i klas I szkół podstawowych na rok szkolny 2025/2026

Terminy przeprowadzania postępowania rekrutacyjnego i postępowania uzupełniającego do klas I publicznych szkół podstawowych na rok szkolny 2025/2026.

3. Kandydaci zamieszkali poza obwodem danej szkoły podstawowej mogą zostać przyjęci do klasy pierwszej po przeprowadzeniu postępowania rekrutacyjnego, jeżeli dana szkoła podstawowa nadal dysponuje wolnymi miejscami.
4. W postępowaniu rekrutacyjnym są brane pod uwagę kryteria określone w Uchwale  Nr XXIX/213/2017 Rady Gminy Borzęcin z dnia 24 lutego 2017 r. w sprawie określenia kryteriów branych pod uwagę w postępowaniu rekrutacyjnym i uzupełniającym do szkół podstawowych posiadających obwód, prowadzonych przez gminę Borzęcin oraz określenia dokumentów niezbędnych do potwierdzenia tych kryteriów oraz uchwale nr XXIX/237/2017 Rady Gminy Borzęcin z dnia 19 maja 2017 r. w sprawie zmiany w sprawie określenia kryteriów branych pod uwagę w postępowaniu rekrutacyjnym i uzupełniającym do szkół podstawowych posiadających obwód, prowadzonych przez gminę Borzęcin oraz określenia dokumentów niezbędnych do potwierdzenia tych kryteriów.

Określa się następujące kryteria oraz odpowiadającą im liczbę punktów w postępowaniu rekrutacyjnym do klas pierwszych publicznych szkół podstawowych prowadzonych przez Gminę Borzęcin:

1. Uczęszczanie do szkoły rodzeństwa kandydata – 10 pkt.
2. W obwodzie szkoły zamieszkują krewni dziecka (babcia, dziadek) wspierający rodziców/ prawnych opiekunów w zapewnieniu mu należytej opieki – 9 pkt.
3. Zatrudnienie przynajmniej jednego rodzica/ opiekuna na terenie Gminy Borzęcin – 8 pkt.
4. Bliższa droga dziecka do szkoły niż szkoły w obwodzie – 7 pkt

W związku z licznymi zgłoszeniami mieszkańców Gminy Borzęcin dotyczącymi spalania odpadów w paleniskach domowych przypominamy, że spalanie odpadów

to najbardziej szkodliwa dla zdrowia i środowiska forma ich „zagospodarowania”.

Spalanie odpadów jest przyczyną emisji silnie trujących gazów i pyłów, które negatywnie wpływają na środowisko oraz stan zdrowia człowieka. Zanieczyszczenia, które wytwarzane są w czasie palenia śmieci powodują liczne choroby tj. astmę oskrzelową, alergiczne zapalenie skóry, alergie pokarmowe, a nawet choroby nowotworowe.

Ponadto paląc śmieci w piecu niszczymy przewody kominowe poprzez odkładanie się tzw. mokrej sadzy w kominie, co może być powodem cofnięcia sadzy, zapalenia się instalacji i pożaru domu, a nawet zatrucia czadem.

Pamiętajmy, że obowiązuje ustawowy zakaz spalania odpadów w urządzeniach nieprzystosowanych do tego celu, ale to my sami musimy mieć świadomość, na co narażamy siebie, naszych bliskich i sąsiadów, paląc śmieci w domowym piecu.

W sytuacjach wątpliwych pracownicy urzędu pobierają z pieca popiół. Pobrana próbka przesyłana zostaje do laboratorium. Jeżeli w palenisku spalane były zabronione materiały to badanie wykaże nawet najmniejszą ich zawartość.

Przepisy jasno określają czego nie wolno spalać w piecach domowych: plastikowe butelki, zużyte opony, elementów drewnianych pokrytych lakierem, opakowań  po rozpuszczalnikach i środkach ochrony roślin, opakowań po farbach i lakierach, plastikowych toreb z polietylenu.

W związku z powyższym informujemy, że zgodnie z art. 111 i art. 191 ustawy z dnia
14 grudnia 2012 o odpadach termiczne przekształcenie odpadów prowadzi się wyłącznie w spalarniach odpadów lub we współspalarniach odpadów, a kto termicznie przekształca odpady poza ww. spalarnią lub współspalarnią podlega karze aresztu lub grzywny.

Za spalanie odpadów poza spalarniami grożą sankcje nawet do 5000 zł.

W trosce o zdrowie i bezpieczeństwo wszystkich mieszkańców Gminy Borzęcin apelujemy, aby w paleniskach domowych spalać tylko i wyłącznie odpowiedni dla pieca materiał opałowy.

Wójt Gminy Borzęcin przypomina, że każdy rolnik posiadający powyżej 1 ha użytków rolnych może otrzymać zwrot podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej.

1. Rolnik ubiegający się o zwrot podatku akcyzowego za paliwo rolnicze powinien złożyć wniosek w terminie od 1 do 28 lutego 2025 r., a także załączyć faktury imienne na zakup oleju napędowego za okres od 1 sierpnia 2024 r. do 31 stycznia 2025 r.
   
   
2. W przypadku ubiegania się o zwrot podatku akcyzowego w odniesieniu do bydła, owiec, kóz, koni i świń do wniosku należy także dołączyć dokument, wydany przez kierownika biura powiatowego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, zawierający informacje o średniej rocznej liczbie świń oraz liczbie dużych jednostek przeliczeniowych bydła, owiec, kóz i koni, będących w posiadaniu producenta rolnego w 2024 roku. Te właśnie dokumenty są podstawą do wydania decyzji.
   
   
3. Limit ilościowy na 2025 rok związany ze zwrotem podatku akcyzowego za paliwo rolnicze wynosi 110 litrów oleju napędowego na 1 ha użytków rolnych (UR).

4. Kwota zwrotu podatku jest ustalana jako iloczyn ilości oleju napędowego zakupionego przez producenta rolnego, wynikającej z faktur VAT i stawki zwrotu podatku na 1 litr oleju napędowego, obowiązującej w dniu złożenia wniosku o zwrot podatku w ramach rocznego limitu.

W 2025 roku stawka zwrotu podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej wynosi 1,46 zł na 1 litr oleju.
Więcej informacji można uzyskać w Urzędzie Gminy Borzęcin pok. 24 lub pod numerem telefonu 14 67 40 373.

Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa (KOWR) informuje o ogłoszeniu przetargów na sprzedaż nieruchomości położonych na terenie Gminy Borzęcin. To doskonała okazja dla osób zainteresowanych zakupem gruntów w atrakcyjnej lokalizacji.

Ogłoszenie
Wójta Gminy Borzęcin
z dnia 13 stycznia 2025 r.
w sprawie konsultacji społecznych

Na podstawie uchwały Nr XLIII/353/10 Rady Gminy Borzęcin z dnia 4 listopada 2010 r. w sprawie określenia szczegółowego sposobu konsultowania z radą działalności pożytku publicznego lub organizacjami pozarządowymi i podmiotami wymienionymi w art. 3 ust. 3 ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie projektów aktów prawa miejscowego w dziedzinach dotyczących działalności statutowej tych organizacji Wójt Gminy Borzęcin ogłasza konsultacje społeczne.

I PRZEDMIOT  KONSULTACJI

Przedmiotem konsultacji jest projekt uchwały w sprawie przyjęcia Gminnego programu opieki nad zwierzętami bezdomnymi oraz zapobiegania bezdomności zwierząt na terenie Gminy Borzęcin w 2025 r.

II TERMIN  ROZPOCZĘCIA I ZAKOŃCZENIA  KONSULTACJI

Termin rozpoczęcia konsultacji: 13 stycznia 2025 r.

Termin zakończenia konsultacji: 24 stycznia 2025 r.

III FORMA  KONSULTACJI

Konsultacje będą przeprowadzone w formie umieszczenia projektu aktu prawa miejscowego i formularza do konsultacji w Biuletynie Informacji Publicznej, na stronie internetowej Gminy oraz na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Gminy w Borzęcinie.

IV MIEJSCE  KONSULTACJI

Wypełnione formularze konsultacji należy przesłać w wyżej określonym terminie do Urzędu Gminy Borzęcin pocztą lub mailem na adres: Urząd Gminy Borzęcin, 32 – 825 Borzęcin 583g, mail: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.

Uchwala_gponzbizbz.docx1.docx19.42 KB

Formularz_konsultacji_spolecznych_-_GPOnZ.doc1.doc32.5 KB

Ogloszenie_konsultacji_GPOnZ.pdf1.pdf294.91 KB

Blisko 200 dzieci i młodzieży z terenu gminy Borzęcin zaprezentowało swoje umiejętności wokalne podczas Gminnego Konkursu Kolęd i Pastorałek. Sala Budynku Wielofunkcyjnego w Borzęcinie Dolnym od godziny 14:00 do późnego wieczora była sceną muzycznych zmagań przedszkolaków i uczniów szkół podstawowych z terenu gminy. Ze względu na liczbę chętnych, nagrody przyznano w aż siedmiu kategoriach.

- Organizujemy Gminny Konkurs Kolęd i Pastorałek, który zgromadził rekordową liczbę uczestników. Przyjechało do nas z całej gminy ponad 50 wykonawców, którzy śpiewają ponad 100 kolęd i pastorałek. Uczestnicy są podzieleni na kategorie wiekowe: przedszkolaki, klasy I-III, IV-VI i VII-VIII. Oprócz występów indywidualnych są również oczywiście występy grup i zespołów - mówi Piotr Kania, dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury w Borzęcinie.

Konkurs Kolęd i Pastorałek ma za sobą wieloletnią tradycję.

- Gminny Ośrodek Kultury w Borzęcinie oczywiście dba o tradycję. Kolędujemy, bo wiemy, że to jest ważny element naszej, polskiej tradycji, również kultury. Przekazujemy tę tradycję, a taki konkurs jak ten jest okazją także do tego, żeby młodzi ludzie mogli z sobą porywalizować i poprawić swoje umiejętności muzyczne, wokalne. To jest świetna okazja do tego – podkreśla Piotr Kania, dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury w Borzęcinie.

Młodzi wokaliści mogli zaprezentować jeden utwór z listy obowiązkowej oraz jeden wybrany przez nich utwór o tematyce bożonarodzeniowej w języku polskim. Zebrani mogli usłyszeć zarówno tradycyjne kolędy, jak i utwory skomponowane do polskich filmów i musicali.

- Zaśpiewałam dzisiaj kolędę „O Gwiazdo Betlejemska” i „Pastorałkę prosto z nieba”. Poczułam do nich coś takiego, że są bardzo ładne praz po prostu, że właśnie to chcę zaśpiewać - mówi Edyta Knap z Borzęcina Górnego.

- „Mario, czy już wiesz”, bo zawsze marzyłem ją zaśpiewać, od młodości. W sumie bardzo chciałam ją zaśpiewać, bo była po prostu fajna – A spodziewałeś się, że wygrasz? - Tak, i to bardzo. Nawet łza mi ze szczęścia poszła – przyznaje Kamil Górka z Borzęcina Dolnego, zdobywca pierwszego miejsca wśród solistów klas I-III.

- „Przybieżeli do Betlejem pasterze”, bo była ładna – stwierdza Oliwia Gutowicz z Bielczy, która zajęła drugie miejsce wśród przedszkolaków.

- „Jezusa Narodzonego wszyscy witajmy”, dlatego, bo było fajne. Jest łatwa do zaśpiewania i nie ma jakichś wysokich dźwięków – zauważa Radosław Płachno z Borzęcina Dolnego, zdobywca trzeciego miejsca w kat. solistów klas I-III.

- „Aniołowie Biali” i „Wśród nocnej ciszy”. Bo są ładne. „Aniołowi Biali” jest taka delikatna, a „Gdy się Chrystus rodzi” jest taka bardziej żywa – tłumaczy Nadia Hebda, zwyciężczyni w kategorii solistów klas IV-VI.

- „Przybieżeli do Betlejem” i „Dzisiaj w Betlejem”. No bo są ładne – mówi Weronika Jarosz z Borzęcina Górnego, uczennica IV klasy.

- „Lulajże Jezuniu” i „Gdy za rogiem”. No, jedną pani mi pomogła wybrać, bo jedną śpiewałem w Borzęcinie Górnym na kiermaszu, „Gdy za rogiem”, a „Lulajże Jezuniu”, bo chciałam taką jakąś najtrudniejszą – przyznaje Alexander Krzanowski z Borzęcina Górnego, zdobywca trzeciego miejsca w kategorii solistów klas IV–VI.

Organizatorami konkursu byli: Gminny Ośrodek Kultury w Borzęcinie, Parafia pw. Najświętszej Maryi Panny Królowej Polski w Borzęcinie Dolnym oraz Zespół Szkolno-Przedszkolny w Borzęcinie Dolnym.

To było niesamowite popołudnie i wieczór. Prawie 200 dzieci, głównie z terenu gminy Borzęcin, zaprezentowało się podczas Gminnego Konkursu Kolęd i Pastorałek. Dwukrotnie sala w budynku Wielofunkcyjnym w Borzęcinie Dolnym pękała w szwach.

Zarejestrowaliśmy występy wszystkich dzieci. Ostatnim z nich był występ niebanalnego zespołu „Pięć wariacji”, w składzie: Marcel Kózka, Anna Ducinowska, Szymon Pawlik, Jessica Smith, Zuzanna Nizioł, który zwyciężył w swojej kategorii.

Posłuchajcie Państwo kolędy „Mizerna cicha” oraz „Uciekali, uciekali” z musicalu Metro.

Wszystkie wyniki poniżej, a dłuższa relacja z wydarzenia, zdjęcia i filmy niebawem.

Linia: Borzęcin - Brzesko

z – kurs przez Zastawie,

g – kurs do Borzęcina G. Urząd Gminy

d – kurs do Borzęcina Dolnego

m – kurs do miasta

f – kursuje w dni wolne od nauki szkolnej pod Urząd Gminy

BUS nie kursuje w święta

ważny od 01.03.2014

Przewoźnik: Mirosław Janisz – tel. 509194014.

Rozkład znajduje się również na stronie internetowej przewoźnika pod adresem: https://janiszbus.pl.tl/

Linia: Waryś – Brzesko

D – kursuje od poniedziałku do piątku oprócz świąt.

Rozkład znajduje się również na stronie internetowej Starostwa powiatowego w brzesku pod adresem:

https://www.powiatbrzeski.pl/media/assets/rozklady-busow/2023/warys-brzesko-warys.pdf

Linia Brzesko - Przyborów - Borzęcin - Szczurowa - Wietrzychowice

Rozkład znajduje się pod adresem: https://kolejemalopolskie.com.pl/brepo/panel_repo/2023/12/30/8vcln7/a5-od-1i2024.pdf

lub https://kolejemalopolskie.com.pl/pl/rozklad-jazdy/rozklady-autobusowe

LINIE GMINNE

Rozkład znajduje się również na stronie internetowej przewoźnika pod adresem:

https://janpolautobusy.pl/gmina-borzecin-komunikacja-wewnatrzgminna/

Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego zaprasza do udziału w drugiej edycji konkursu na najlepsze projekty zrealizowane przy wsparciu finansowym Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020.

Organizator - Centrum Doradztwa Rolniczego w Brwinowie Oddział w Warszawie -czeka na projekty i inicjatywy, które sprawiły, że polskie gospodarstwa rolne są bardziej konkurencyjne, wydajne i nowoczesne; wspierające jednocześnie ochronę klimatu, środowiska i przyczyniające się do rozwoju lokalnych społeczności.

Czas na Przyjazną Wieś!
W konkursie Przyjazna wieś zostaną nagrodzone najciekawsze projekty, zrealizowane przy wsparciu Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich w okresie programowania 2014-2020.

Kategorie konkursu

1. Poprawa konkurencyjności gospodarstw rolnych
2. Rozwój lokalny, aktywizacja i integracja społeczna
3. Środowisko i działania na rzecz ochrony klimatu

Nagrody

• I miejsce - 10 tys. zł brutto
• II miejsce - 8 tys. zł brutto
• III miejsce - 6 tys. zł brutto

Zapraszamy – w imieniu organizatora - osoby lub podmioty, korzystające z PROW 2014-2020, w szczególności:

• osoby i podmioty prowadzące działalność rolniczą lub inną gospodarczą na obszarach wiejskich,
• organizacje i stowarzyszenia przedsiębiorców rolnych (w tym grupy producentów rolnych),
• osoby i podmioty realizujące projekty na rzecz rozwoju społeczności lokalnych,
• jednostki samorządu terytorialnego i sołectwa,
• lokalne grupy działania (LGD),
• koła gospodyń wiejskich (KGW),
• organizacje i stowarzyszenia lokalne i regionalne,
• ośrodki doradztwa rolniczego (ODR),
• grupy operacyjne EPI.

W konkursie nie zostaną przyjęte do oceny projekty, które zostały ocenione w pierwszej edycji konkursu przeprowadzonym w 2023 r. oraz takie, które znajdują się w Bazie Dobrych Praktyk.
Wszystkie szczegóły odnośnie wymagań dotyczących zgłaszanych projektów znajdują się w regulaminie dostępnym na dole artykułu
Kryteria oceny różnią się w każdej kategorii, jednak większość projektów oceniania będzie z uwagi na:

• innowacyjność, nowatorskość projektu,
• poprawę ogólnych wyników gospodarstwa rolnego,
• uwzględnienie aspektu środowiskowego i przeciwdziałania zmianom klimatu,
• współpracę zorganizacjami społecznymi,
• wspieranie budowania kapitału społecznego, sieciowania i współpracy,
• trwałość i znaczenie dla rozwoju obszarów wiejskich,
• tworzenie nowych miejsc pracy,
• czerpanie z dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego wsi i regionu,
• wartość dodaną.

Projekty należy składać wyłącznie poprzez formularz elektroniczny dostępny pod linkiem: https://form.jotform.com/243331931711348.

UWAGA: termin składania zgłoszeń upływa 22 stycznia 2025 roku.

Regulamin_Konkursu.pdf237.52 KB

W tym roku mamy rekordową liczbę zgłoszeń do Gminnego Konkursu Kolęd i Pastorałek, który odbędzie się w najbliższą niedzielę, 12 stycznia 2025r. w Budynku Wielofunkcyjnym w Borzęcinie Dolnym. Początek o godz. 14.00.

Wystąpi aż 52 solistów i zespołów, którzy zaśpiewają 104 kolędy i pastorałki. Łącznie zaprezentuje się prawie 200 dzieci z gminy Borzęcin! Zapowiada się długie popołudnie z kolędą...

Serdecznie wszystkich zapraszamy!

Poniżej lista uczestników i zgłoszone do wykonania utwory. W razie nieścisłości, prosimy o kontakt z pracownikami GOK Borzęcin.

Gminny Konkurs Kolęd i Pastorałek - Borzęcin, 12 stycznia 2025 roku

(przybliżona, szacowana kolejność występów)

Urząd Gminy Borzęcin zaprasza wszystkich mieszkańców, którzy złożyli wstępną deklarację udziału w projekcie OZE, na spotkanie informacyjne, które odbędzie się 13.01.2025r. o godzinie 18:00 w Gminnym Ośrodku Kultury w Borzęcinie.

Dotacja dotyczy odnawialnych źródeł energii z programu KPO.

Podczas spotkania zostaną przedstawione warunki uczestnictwa w naborze. Spotkanie jest również skierowane do osób, które nie złożyły wstępnej deklaracji uczestnictwa w projekcie, planowane jest utworzenie listy rezerwowej dla zainteresowanych.

Dodatkowe informacje można uzyskać pod nr telefonu 14 68 46 104 lub bezpośrednio w siedzibie Urzędu Gminy Borzęcin.

W Gminie Borzęcin trwa budowa nowoczesnego osiedla niskoczynszowych mieszkań w ramach projektu Społecznej Inicjatywy Mieszkaniowej (SIM) Małopolska. Realizacja inwestycji jest efektem współpracy samorządowej spółki zrzeszającej szesnaście gmin z Krajowym Zasobem Nieruchomości. Budowa w miejscowości Łęki znajduje się już w zaawansowanej fazie, a prace przebiegają zgodnie z planem.

Szanowni Mieszkańcy !!!

Urząd Gminy Borzęcin zwraca się do Państwa z prośbą o wypełnienie załączonej poniżej ankiety dotyczącej zagospodarowania bioodpadów w przydomowych kompostownikach za rok 2024 r. Prosimy
o wskazanie szacunkowej rocznej ilości bioodpadów zagospodarowywanych we własnym zakresie w podziale na odpady zielone z ogrodu oraz odpady kuchenne. W związku z nowymi zasadami obliczenia poziomów recyklingu (Rozp. Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 3 sierpnia 2021 r.) dane zawarte w ankiecie będą wliczone do poziomów, które musi osiągnąć gmina. Od 2021 r. gminy są obowiązane osiągnąć poziomy przygotowania do ponownego użycia i recyklingu odpadów komunalnych w wysokości co najmniej: 25 % wagowo - za rok 2022, 35 % wagowo - za rok 2023, 45 % wagowo - za rok 2024, 55 % wagowo - za rok 2025, aż do 65 % za 2035 i każdy kolejny rok. Jeżeli gminy nie osiągną tego poziomu, Wojewódzki Inspektor Ochrony Środowiska nakłada na gminy kary. Ankietę należy odesłać pocztą tradycyjną na adres: 32-825 Borzęcin 583 G, dostarczyć osobiście do Urzędu Gminy Borzęcin lub przesłać e-mailem na adres: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć. do 31 stycznia 2025 r.

ankieta_do_pobrania_copy.docx7.47 KB

ankieta_do_pobrania.pdf187.04 KB

Wiktoria Stós ze Szkoły Podstawowej w Grabnie, Lena Zabiegała – uczennica Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Borzęcinie Górnym oraz Kacper Wąż reprezentujący Zespół Szkół Mechaniczno-Elektrycznych w Tarnowie zwyciężyli w swoich kategoriach w XIII Regionalnym Konkursie Recytatorskim Poezji Józefa Barana. Tegoroczne wydarzenie miało już swoją 13. odsłonę, choć warto dodać, że odbyło się po 7 latach przerwy. Pochodzący z Borzęcina Józef Baran to jeden z najwybitniejszych współczesnych poetów, obecny w podręcznikach szkolnych i na liście tekstów do interpretacji podczas egzaminu maturalnego. Nic dziwnego, że w dotychczasowych edycjach wzięło udział ponad 800 uczestników. W tym roku byli to reprezentanci kilkudziesięciu szkół z powiatów: brzeskiego, krakowskiego, nowosądeckiego i tarnowskiego. W komisji konkursowej – tradycyjnie – oprócz poety i przedstawicieli organizatorów, zasiadł m.in. prof. Jacek Romanowski – polski aktor, od wielu lat związany z Narodowym Starym Teatrem w Krakowie, wykładowca akademicki, były dziekan Wydziału Aktorskiego PWST w Krakowie.

Organizatorami wydarzenia byli: Gminny Ośrodek Kultury w Borzęcinie we współpracy z Regionalnym Centrum Rozwoju i Integracji Europejskiej Powiatu Brzeskiego. Zadanie realizowano przy wsparciu finansowym Województwa Małopolskiego i gminy Borzęcin. Patronat sprawował wójt gminy Borzęcin Paweł Kułak, a medialnie przedsięwzięcie wspierali: Informator Brzeski oraz Telewizja Tarnowska.tv.

- Konkurs przeznaczony jest dla uczniów szkół podstawowych (od klasy IV włącznie) oraz szkół średnich województwa małopolskiego. Od pierwszej edycji, która miała miejsce w 2002 roku cieszy się dużym zainteresowaniem uczniów, choć tegoroczna edycja po kilkuletniej przerwie spowodowanej pandemią i remontem naszej instytucji - można powiedzieć - nie pobiła żadnych rekordów. Cieszymy się jednak, że dzięki współpracy z Regionalnym Centrum Rozwoju i Integracji Europejskiej Powiatu Brzeskiego udało się przywrócić jego organizację po latach zawieszenia – przyznaje Piotr Kania, dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury w Borzęcinie, członek komisji konkursowej.

- To dla mnie jako poety Ważna Rzecz. Ważniejsza od nagród literackich. Bardzo się cieszę, że konkurs wrócił po kilku latach i mam nadzieję, na jego kontynuację. Dziękuję zarówno uczniom, jak i nauczycielom, którzy skorzystali z zaproszenia organizatorów – mówi Józef Baran. – To zawsze ciekawe, gdy autor, który wysłał słowa w nieznaną przestrzeń i do anonimowego czytelnika widzi, jak powracają po latach zabarwione subiektywnym odczuciem i ekspresją odbiorcy (recytatora). Jestem wdzięczny organizatorom za trud logistyczny włożony w trzynaście dotychczasowych edycji.

Wspomniany skład komisji konkursowej uzupełnili pisarz Adam Tomczyk oraz Agnieszka Kwaśniak-Wiśniewska – polonistka ze szkoły w Borzęcinie Górnym. Po wysłuchaniu prezentacji dwóch wierszy przez każdego z uczestników, jurorzy wybrali najlepszych w trzech kategoriach: uczniów „podstawówek” z klas IV-VI i VII-VIII oraz reprezentantów szkół średnich.

Przed ogłoszeniem wyników odbyły się warsztaty kultury żywego słowa i recytacji z prof. Jackiem Romanowskim, który omówił najczęściej pojawiające się błędy i dał wskazówki młodym recytatorom, jak poprawić swój warsztat.

- Zależało nam na tym, aby uczniowie mieli informację zwrotną co do recytacji i wyciągnęli wnioski na przyszłość. Zakładam, że dzięki temu mogą nauczyć się technik poprawnej artykulacji, intonacji i ekspresji, co pozwoli im lepiej interpretować teksty literackie. Praca z profesjonalistą może też pomóc w pokonywaniu tremy i budowaniu pewności siebie podczas prezentacji – informuje Piotr Kania, pomysłodawca.

Co warte podkreślenia, wszyscy uczniowie startujący w konkursie i ich opiekunowie otrzymali książkę Józefa Barana. Specjalne nagrody odebrali także laureaci. Całe zadanie udało się zorganizować dzięki wsparciu z programu „Mecenat Małopolski”.

Celem realizowanego projektu jest troska o rozwój i wsparcie uzdolnionej młodzieży, aktywizacja i integracja szkół regionu, popularyzacja poezji Józefa Barana, krzewienie i doskonalenie kultury języka polskiego oraz wymiana doświadczeń w pracy z zespołami recytatorskimi.

Poezja Józefa Barana ceniona jest za głęboką emocjonalność i autentyczność. Jego wiersze często poruszają tematy związane z codziennym życiem, miłością, przemijaniem i refleksją nad ludzkim losem. Twórczość Barana była tłumaczona na wiele języków, w tym angielski, hebrajski, niemiecki, czeski, rosyjski, hiszpański i szwedzki. Jego wiersze stały się inspiracją dla wielu artystów, w tym zespołów muzycznych i solistów, takich jak: Stare Dobre Małżeństwo, Beata Rybotycka czy Hanna Banaszak.

W dniu 13.12 br. dokonano odbioru zadania pn. „Przebudowa drogi wewnętrznej IGLOOPOL w Przyborowie”. Przedsięwzięcie współfinansowane było z Programu Rządowego Polski Ład: Program Inwestycji Strategicznych – Edycja 3 PGR.

Inwestycja realizowana była w systemie „zaprojektuj i wybuduj”. W ramach zadania opracowana została dokumentacja projektowa oraz wykonano następujące roboty budowlane:

• chodnik z kostki brukowej,
• nawierzchnię z betonu asfaltowego na długości ok 465m,
• oświetlenie uliczne z oprawami typu LED.

Wykonawcą robót była firma BUD DRÓG Usługi Budowy i Modernizacji Dróg Łagosz spółka jawna z Przyborowa.

Wartość robót budowalnych wyniosła: 1 017 280,11 zł, z czego dofinasowanie z Polskiego Ładu: 996 934,50 zł (co stanowiło 98% wartości robót), pozostałe 2% stanowi wkład własny Gminy Borzęcin, tj. w kwocie: 20 345,61 zł.

SZANOWNI MIESZKAŃCY!

W związku z nowymi regulacjami dotyczącymi segregacji odpadów na terenie Unii Europejskiej, już 1 stycznia 2025r. wchodzi w życie nowy obowiązek dotyczący selektywnej zbiórki tekstyliów i zużytej odzieży. Oznacza to, że tekstylia i odzież nie będą już mogły trafiać do pojemnika na odpady zmieszane. Nowy obowiązek segregacji odzieży i odpadów tekstylnych ma na celu zwiększenie recyklingu i zmniejszenie ilości odpadów trafiających na składowiska i jest on wymogiem Unii Europejskiej, który obejmie wszystkie kraje członkowskie.

Odpady te można oddać do Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych, który jest zlokalizowany w msc. Borzęcin Górny nr 586 j - siedziba Firmy „MEGAMOT”.
Godziny otwarcia punktu:
Wtorek - od godz. 8:00 do 16:00
Czwartek - od godz. 8:00 do 16:00
Sobota - od godz. od godz. 8:00 do 13:00

Do odpadów tekstyliów i odzieży zaliczamy:

• ubrania – bielizna, skarpety, odzież codzienna, sportowa, robocza itp.
• tkaniny domowe – pościele, ręczniki, obrusy, firany, zasłony itp.
• akcesoria tekstylne – czapki, szaliki, rękawiczki, torby tekstylne itp.
• buty – obuwie wszelkiego rodzaju.

Zachęcamy, by odzież i tekstylia nadające się do ponownego wykorzystania przekazywać do odpowiednich punktów, aby dać im drugie życie i przyczynić się do zmniejszenia ilości odpadów oraz ochrony środowiska. Pamiętajmy, że rzeczy które są nam już niepotrzebne, mogą być przydatne komuś innemu. Zachęcamy, aby w pierwszej kolejności ubrania, które można jeszcze nosić, przekazać innym osobom. Postępujmy odpowiedzialnie z odzieżą, zapobiegając powstawaniu odpadów.

Poniżej publikujemy harmonogram odbioru odpadów komunalnych od Mieszkańców Gminy Borzęcin.
Firmą świadczącą usługę w zakresie odbierania i zagospodarowania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych jest Remondis Kraków S.A. Biuro Tarnów.

Kontakt do firmy odbierającej odpady

Remondis Kraków S.A. Biuro Tarnów
ul. Chemiczna 113
33-100 Tarnów
Tel: 14 629-80-90

Uprzejmie prosimy Mieszkańców Gminy Borzęcin o wystawianie przed posesję koszy oraz worków z posegregowanymi odpadami przed godziną 7.00 rano w dniu odbioru odpadów. Przypominamy, iż firma Remondis Kraków S.A. Biuro Tarnów nie ma obowiązku odbioru koszy na śmieci oraz worków bezpośrednio z terenu posesji. Niewystawienie kosza na śmieci lub worków z odpadami o odpowiedniej porze może skutkować nieodebraniem odpadów.

Szanowni Państwo,

Tymczasowe wstrzymanie przez Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej (NFOŚiGW) naboru nowych wniosków wzbudziło wśród samorządów i mieszkańców zrozumiałe emocje. Jednak działanie to wynika z konieczności uszczelnienia programu operującego środkami publicznymi. Jest także odpowiedzią Ministerstwa Klimatu i Środowiska oraz NFOŚiGW na sygnały o nadużyciach, które mogły pojawić się za sprawą niewielkiej grupy nieuczciwych wykonawców.

Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie pragnie zapewnić, że wnioski złożone przed wstrzymaniem naboru są nadal rozpatrywane i rozliczane. Intensywnie pracujemy nad bieżącą obsługą zgłoszeń, aby zapewnić ich terminowe i prawidłowe procedowanie. Informujemy także, że wszystkie wnioski złożone w punktach obsługi w chwili zawieszenia programu zostaną także rozpatrzone zgodnie z obowiązującymi procedurami.

W związku z powyższym chciałbym przedstawić Państwu kilka istotnych informacji:

1. Rozpatrywanie i obsługa złożonych wniosków
   Wnioski, które zostały zarejestrowane przed decyzją o wstrzymaniu programu, są procedowane bez żadnych zmian. Fundusz nie zaprzestał rozliczeń dokumentów, w tym tych związanych
   z realizacją zakończonych inwestycji. W samym 2024 r. przyjęliśmy prawie 32 tys. wniosków.
2. Brak zagrożeń dla przyszłości programu
   Zgodnie z informacjami uzyskanymi od MKiŚ i NFOŚiGW, program „Czyste Powietrze” zostanie wznowiony 31 marca 2025 r. Wstrzymanie naboru nowych wniosków ma na celu poprawę skuteczności działania i eliminuje ewentualne nadużycia, co pozytywnie wpłynie na jego funkcjonowanie w przyszłości.
3. Ułatwienia dla beneficjentów
   Jak zadeklarował NFOŚiGW, dla osób, które są w trakcie inwestycji lub ją zakończyli przygotowywane są specjalne rozwiązania, które uwzględnią dłuższy okres kwalifikowalności kosztów. Zgodnie z zapewnieniami po wznowieniu programu okres kwalifikowalności kosztów będzie obowiązywał od 28.05.2024 r. Takie działanie ma umożliwić składanie wniosków osobom, które nie zrobiły tego przed 28.11.2024 r., a zrealizowały inwestycję. Dodatkowo osoby, które rozpoczną prace nad inwestycjami w najbliższym czasie będą objęte tym okresem kwalifikowalności.
4. Współpraca z punktami konsultacyjnymi
   Punkty konsultacyjne programu funkcjonują nieprzerwanie. Mogą one wspierać mieszkańców gmin w przygotowywaniu wniosków o płatność i edukować w zakresie przeciwdziałania emisji zanieczyszczeń, a także promować program jako kluczowe narzędzie walki o poprawę jakości powietrza.
5. Kontynuacja współpracy z samorządami
   Działania Funduszu zapewniają ciągłość finansowania dla uczestników programu, którzy złożyli wnioski przed decyzją o jego okresowym wstrzymaniu. Zbliżamy się do liczby 100 tysięcy zawartych umów, nadal pracujemy bardzo intensywnie. Na obszarze Małopolski tempo modernizacji energetycznej budynków i aktywności na rzecz ochrony środowiska zatem nie zwalnia, trwa nieprzerwanie.
6. Drugi etap konsultacji i prezentacja założeń nowej odsłony programu Czyste Powietrze
   Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej 9 grudnia rozpoczął konsultacje społeczne projektu nowej odsłony programu priorytetowego Czyste Powietrze. Uwagi można zgłaszać do 27 grudnia 2024 r.

Kluczowe reformy programu obejmują:

• nowy, czytelny układ programu - podział przedsięwzięć w zależności od zapotrzebowania budynku na energię użytkową
• ujednolicone poziomy dofinansowania w poszczególnych grupach dochodowych dla łatwiejszych rozliczeń projektów,
• wzrost wymagań odnośnie klasy efektywności energetycznej dotowanych urządzeń,
• odejście od audytów energetycznych na rzecz świadectw charakterystyki energetycznej i oceny energetycznej z wizytą eksperta w każdym domu,
• obowiązek wypłaty zaliczki na konto beneficjenta, a nie wykonawcy,
• limity dotacji na poszczególne kategorie kosztów,
• dotacje dla rzeczywiście najuboższych – wymóg posiadania co najmniej 3 lata przed złożeniem wniosku nieruchomości (wyjątek np. spadek), której zapotrzebowanie na energię użytkową,
  w przypadku najwyższego poziomu dofinansowania wynosi
  powyżej 150 kWh/m2/rok.
• uzyskanie określonego standardu energetycznego – przedsięwzięcie musi prowadzić do zapotrzebowania na energię użytkową nie większego niż 120 kWh/m2.
• aktualizacja progów dochodowych w poszczególnych grupach dofinansowania oraz limit dotacji.

Szczegóły wraz z formularzem konsultacji można znaleźć na stronie NFOŚiGW:

• www.gov.pl/web/nfosigw/
• https://www.gov.pl/web/funduszmodernizacyjny/program-priorytetowy-czystepowietrze

Wszelkie uwagi i sugestie można przesyłać także na adres: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć. (w tytule wiadomości proszę napisać: Konsultacje społeczne „Czyste Powietrze”.

Ufamy, że wprowadzone przez NFOŚiGW zmiany przyczynią się do zwiększenia efektywności programu, a środki publiczne będą wykorzystywane w sposób transparentny i zgodny z przeznaczeniem. Jednocześnie zapewniamy, że dbałość o bezpieczeństwo wnioskodawców na każdym etapie realizacji inwestycji jest naszym priorytetem. Dziękujemy za Państwa współpracę i zrozumienie. W przypadku pytań lub wątpliwości pozostajemy do Państwa dyspozycji.

Pozostaję z wyrazami szacunku
dr Piotr Gąsiorowski
Zastępca Prezesa Zarządu
Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska
i Gospodarki Wodnej w Krakowie