Poniedziałek, 29 kwietnia 2024 r. | imieniny: Piotra, Rity
Zapraszamy na XI Dni Gminy Borzęcin i Festiwal Tradycji PDF Drukuj Email

Plakat 29 30 Lipca

Daria Marx, C-BooL, Totentantz oraz Agnieszka Chylińska zagrają podczas tegorocznych XI Dni Gminy Borzęcin. Impreza odbędzie się na stadionie sportowym w Borzęcinie w najbliższy weekend, czyli 29-30 lipca br. Warto się wybrać.

Na wszystkich, którzy w tych dniach skorzystają z zaproszenia do Borzęcina czeka także wiele innych atrakcji. Nie zabraknie sztandarowego konkursu na kosz grzybów, degustacji przepysznych grzybowych smakołyków, zabaw i konkursów z animatorami, wesołego miasteczka oraz wielu stoisk handlowych i gastronomicznych.

Świętowanie rozpocznie Festiwal Tradycji, którego celem jest promocja walorów lokalnych gminy Borzęcin i innych gmin Przedgórza. Przed publicznością wystąpią lokalni artyści prezentując swoje umiejętności i talent. W trakcie wydarzenia ze swoimi produktami, będą mogli pokazać się rękodzielnicy, Koła Gospodyń Wiejskich działające na terenie „Kwartetu na Przedgórzu” oraz inni lokalni twórcy. Wydarzenie zakończy koncert orkiestry z solistami, która zaprezentuje publiczności muzykę z repertuaru Krzysztofa Krawczyka, Maryli Rodowicz i innych polskich artystów. Wstęp na całą imprezę będzie bezpłatny, a zadanie realizowane jest przez GOK Borzęcin przy wsparciu finansowym z Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich i budżetu gminy.

Wieczór i noc wypełni koncert Darii Marx oraz efektowny C-BooL DJ Show!! Daria Marx to polska piosenkarka, kompozytorka, producentka, autorka tekstów piosenek będących w ścisłym gronie najczęściej granych we wszystkich stacjach radiowych w Polsce. C-BooL – najbardziej rozpoznawalny polski producent sceny klubowej, znany również poza granicami kraju, np.: w Niemczech, Austrii, Wielkiej Brytanii czy Stanach Zjednoczonych wystąpi w Borzęcinie po raz trzeci. Jego DJ Show to koncert, jakiego w Regionie jeszcze nie było – wypełniony licznymi efektami pirotechnicznymi, znakomitą muzyką taneczną i hitami tanecznych list przebojów ostatnich lat.

Niedzielny program rozpocznie konkurs na potrawę z grzybów w którym każdy może skosztować przepysznych potraw przygotowanych przez wystawców. W Borzęcinie nie może także zabraknąć konkursu na kosz grzybów, choć sezon dopiero się zaczyna.

W trakcie wydarzenia członkowie Stowarzyszenia „Kwartet na Przedgórzu” zachęcać będą do aktywnego spędzania wolnego czasu i jazdy na rowerze po wytyczonych na obszarze 11 okolicznych gmin 16 ogólnodostępnych trasach rowerowych. Zaprojektowane wycieczki po okolicach o różnym stopniu trudności, także dla rodzin z dziećmi to także możliwość poznania lokalnych atrakcji, odkrywania i podziwiania uroku „małych ojczyzn”, które skrywają prawdziwe „perełki”, a są na wyciągnięcie ręki. Ponadto zorganizowane zostanie m.in. miasteczko rowerowe dla dzieci, pokaz akrobacji na rowerze, a organizatorzy rozdadzą mnóstwo „rowerowych” gadżetów, w tym nagrodę główną – rower.

Muzycznie, w niedzielne popołudnie i wieczór królować będzie rock&roll. Jako pierwszy na scenie zaprezentuje się, obchodzący ostatnio 18-urodziny, zespół Totentanz, będący od lat w czołówce zespołów rockowych w kraju i mający wielu swoich sympatyków w Regionie. Po nim sceną zawładnie Agnieszka Chylińska – królowa polskiego rocka, a w latach 1994–2003 wokalistka zespołu O.N.A. Od 2009 artystka solowa, wydała cztery albumy studyjne, za które otrzymała jedną potrójną platynową płytę, jedną platynową i dwie złote. Laureatka czterech Eska Music Awards, dwóch Superjedynek, Bursztynowego Słowika i Złotej Telekamery. Agnieszka Chylińska to także osobowość telewizyjna, jurorka w kilku telewizyjnych konkursach talentów i dziennikarka radiowa. Nade wszystko jest znakomitą artystką i dla wielu najlepszą obecnie solistką w Polsce, wydająca ciągle wielkie hity.

Warto wspomnieć, że na Dni Gminy Borzęcin obowiązują bilety wstępu (10 zł ulgowy i 20 zł normalny), przy czym każdy, kto zjawi się na imprezie w sobotę podczas Festiwalu Tradycji może na niej zostać na wszystkich koncertach bezpłatnie. Dla osób przyjeżdżających samochodem do Borzęcina wyznaczono specjalne parkingi.

Organizatorami wydarzenia są: Wójt Gminy Borzęcin Janusz Kwaśniak, Gminny Ośrodek Kultury w Borzęcinie.

Imprezę współorganizują: Rada Gminy Borzęcin, Jednostki Ochotniczej Straży Pożarnej z Borzęcina Górnego, Przyborowa, Bielczy, Łęk i Borzęcina Dolnego, Regionalne Centrum Rehabilitacji i Pomocy Społecznej w Borzęcinie, Zespół Szkolno-Przedszkolny w Borzęcinie Górnym oraz Koło Gospodyń Wiejskich „Dworzanki” w Przyborowie.

Partner główny wydarzenia: Województwo Małopolskie. Facebook: https://www.facebook.com/lubiemalopolske


Logo Maopolska H rgb

Partnerzy: Lasy Państwowe

logo LP

oraz Stowarzyszenie Kwartet na Przedgórzu.

Patronat honorowy: Norbert Kaczmarczyk – Poseł na Sejm RP, Józef Kubica – Dyrektor Generalny Lasów Państwowych, Witold Kozłowski – Marszałek Województwa Małopolskiego, Wojciech Skruch – Wiceprzewodniczący Sejmiku Województwa Małopolskiego, Andrzej Potępa – Starosta Brzeski.

Imprezę wspiera wiele lokalnych firm i przedsiębiorców.

Zapraszamy do Borzęcina w dniach 29-30 lipca 2023r.

 Program wydarzenia:

 

Sobota - 29 lipca

FESTIWAL TRADYCJI

Wstęp wolny

  • 15.30 - Prezentacja rękodzielników z terenu Przedgórza
  • 15.30 - Warsztaty tradycyjnego rękodzieła
  • 16.00 - Strefa Malucha – zabawy i konkursy 
  • 18.00 - Koncert zespołu 
  • 18.30 - KONCERT ORKIESTRY – muzyka rozrywkowa

 

Sobota - 29 lipca

DNI GMINY BORZĘCIN 

Bilety wstępu

  • 20.30 - KONCERT: DARIA MARX
  • 22.00 - C-BooL DJ SHOW
  • 01.00 - Zakończenie imprezy

 

Niedziela - 30 lipca

DNI GMINY BORZĘCIN 

Bilety wstępu

  • 15.00 - 20.00 - Miasteczko Rowerowe z Kwartetem
  • 15.00 - 18.00 - Strefa Malucha – zabawy i konkursy 
  • 15.00 - Potrawa z grzybów – konkurs z degustacją
  • 17.00 - Potrawa z grzybów – wręczenie nagród
  • 17.15 - Konkurs na kosz grzybów 
  • 17.30 - Rowerowe widowisko akrobatyczne
  • 18.30 - KONCERT: TOTENTANZ
  • 20.30 - KONCERT: AGNIESZKA CHYLIŃSKA

 

Bilety wstępu na Dni Gminy Borzęcin: normalny – 20 zł, szkolny – 10 zł (uczniowie szkół podstawowych z ważną legitymacją), dzieci do lat 6 – wstęp wolny. Płatność gotówką.

Więcej informacji na www.borzecin.pl oraz www.facebook.com/koncertowyborzecin/

Share/Save/Bookmark
 
© 2011 Oficjalny Portal Gminy Borzęcin
designed by Mariusz Zawistowicz, Coded by Rafał Bakalarz

Zgodnie z Art.173 ust.4, pkt.3 informujemy, iż w celu optymalizacji treści dostępnych w naszym portalu, dostosowania ich do indywidualnych potrzeb każdego użytkownika, jak również dla celów statystycznych korzystamy z informacji zapisanych za pomocą plików cookies na urządzeniach końcowych użytkowników. Pliki cookies użytkownik może kontrolować za pomocą ustawień swojej przeglądarki internetowej. Dalsze korzystanie z naszych serwisów internetowych, bez zmiany ustawień przeglądarki internetowej oznacza, iż użytkownik akceptuje politykę stosowania plików cookies.
polityka cookies.

Akceptuje cookies na tej stronie.

EU Cookie Directive Module Information