Borzęcin Górny może poszczycić się nowym budynkiem wielofunkcyjnym. Starania o rozbudowę dawnej remizy Ochotniczej Straży Pożarnej rozpoczęły się kilkanaście lat temu, wówczas strażacy we współpracy z Wójtem Januszem Kwaśniakiem, podjęli starania, aby w tej części miejscowości powstał nowoczesny wielofunkcyjny budynek.

- To najważniejsza inwestycja w tej miejscowości od wielu lat przez mieszkańców oczekiwana. Stała się ona możliwa dzięki temu, że druhowie OSP uregulowali stan prawny działki ze starym budynkiem i przekazali na rzecz gminy Borzęcin - mówi Janusz Kwaśniak, wójt gminy Borzęcin.

Teren i stary budynek remizy, ostatecznie na rzecz gminy został przekazany przez strażaków w 2013 roku od tego czasu samorząd czynił starania, aby wyremontować i przebudować obiekt dla celów społecznych.

- Staraliśmy się, aby ten obiekt był wybudowany w ten sposób, aby zlokalizować tutaj wszystkie niezbędne funkcje w tym sołectwie i dzięki temu zarówno szkoła jak i parafia i organizacje działające w tej miejscowości, druhowie OSP, mieszkańcy z tego obiektu przez wiele najbliższych lat będą mogli korzystać - dodaje Janusz Kwaśniak, wójt gminy Borzęcin.

Wniosek na dofinansowanie inwestycji gmina Borzęcin złożyła do Województwa Małopolskiego w 2017 roku, posiadając już projekt i wszelkie pozwolenia na rozbudowę budynki. Na środki zewnętrze gmina czekała cztery lata, bo dopiero w 2021 roku pierwsze środki w kwocie ponad 2 milionów złotych trafiły do samorządu z funduszy europejskich.

- W przypadku Borzęcina Dolnego mamy do czynienia z rozbudową istniejącego obiektu, zwiększeniem o ponad 100% powierzchni użytkowej z ponad 300 m2 do ponad 700 m2 co pozwoli udostępnić tę przestrzeń nie tylko strażakom, ale również dla kół gospodyń wiejskich, dla stowarzyszeń lokalnych, dla klubów sportowych, które działają na terenie Borzęcina - mówi Wojciech Skruch, wiceprzewodniczący Sejmiku Województwa Małopolskiego.

W budynku zlokalizowana jest remiza OSP z dwoma garażami, z nowoczesnym zapleczem dla strażaków, sala wielofunkcyjna, sala dla potrzeb Ośrodka Kultury oraz zaplecze kuchenne.

- Tutaj wielka inicjatywa Pana Wójta Janusza Kwaśniaka, że do takiego stopnia doprowadził, że to mamy na miarę XXI wieku - mówił Grzegorz Małek, Prezes OSP w Borzęcinie Dolnym

Obecnie OSP Borzęcin Dolny liczy 35 strażaków, ale ten budynek będzie też służył zawiązanemu nie dawno w tym sołectwie stowarzyszeniu Gospodarzy i Gospodyń „Zdolniacy”, a także parafii czy pobliskiemu Zespołowi Szkoły i Przedszkola.

- Muszę pogratulować jako samorządowiec wójtowi i radzie gminy, bo ta inwestycja to przykład dobrego gospodarowania, zaradności i skutecznego pozyskiwania środków, bo z tego co wiem środki na ten budynek pochodziły z bardzo różnych źródeł i to trzeba umieć zrobić, potem wybudować i rozliczyć - podkreślał Andrzej Potępa, starosta brzeski.

Podczas uroczystości było przecięcie wstęgi, poświęcenie obiektu oraz uroczysty apel, podczas którego jednostka została odznaczona najwyższym odznaczeniem Związku OSP RP, były też indywidualne odznaczenia.

- To będzie taki integrujący budynek gdzie będzie się wszystko działo, będą działać strażacy, będą działać koła KGW, będą mogli spotykać się mieszkańcy, myślę, że takie miejsca powinny być w każdej miejscowości i cieszę się, że coraz więcej takich miejsc powstaje i my jako Małopolska takie projekty zawsze wspieramy i serdecznie gratuluję przede wszystkim mieszkańcom gminy Borzęcin - mówi Marta Malec-Lech z zarządu Województwa Małopolskiego.

Łączny koszt inwestycji wyniósł ponad 7 milionów złotych, z czego około 25% środków pochodziła z budżetu gminy Bożęcin, pozostałe środki z funduszy europejskich oraz środków rządowych.

8 lutego br. w Zespole Szkolno - Przedszkolnym w Borzęcinie Dolnym odbyła się Zabawa Karnawałowa dla uczniów z klas IV - VII. Tego dnia również obchodzono Dzień Świętego Walentego oraz Tłusty Czwartek. Kilka dni wcześniej Samorząd Uczniowski i Wolontariat, działający pod opieką p. Dagmary Kobos, p. Wiktorii Nykiel - Prząda oraz p. Grażyny Fudalej, ogłosili zbiórkę kartek walentynkowych. Zostały one przekazane adresatom podczas zabawy, a każdy obdarowany odebrał swoją kartkę z ogromnym uśmiechem na twarzy. Dzięki uprzejmości Rady Rodziców uczniowie oraz nauczyciele skosztowali pysznych pączków, dzieciom zapewniono również soczek na ugaszenie pragnienia po hucznych tańcach i pląsach w rytm karnawałowej muzyki. Nie zabrakło znanych i lubianych zabaw tanecznych takich jak: „Jedzie pociąg z daleka”, „Mam chusteczkę haftowaną”, „Kaczuszki”, „Woogie, boogie” czy „Belgijka”.

Społeczność szkolna chętnie uczestniczy w tego rodzaju przedsięwzięciach. Jest to sposób na naturalną i spontaniczną integrację, zacieśnienie relacji społecznych oraz świetną odskocznię od codziennych obowiązków i trudu związanego z nauką.

Z niecierpliwością czekamy na następną okazję do wspólnej zabawy i radosnego spędzania czasu w gronie rówieśników.

W dniu 7 lutego br. w Zespole Szkolno – Przedszkolny w Borzęcinie Dolnym odbył się uroczysty bal dla klas młodszych. Zabawa karnawałowa to zazwyczaj radosne i kolorowe wydarzenie, które ma na celu integrację społeczności szkolnej, rozwijanie kreatywności uczniów oraz dostarczenie im rozrywki. Uczniowie przybyli do szkoły w barwnych, karnawałowych strojach i maskach. Wszyscy z uśmiechem na twarzy zaprezentowali swoje  piękne kreacje. Dzieci podczas balu miały okazję ujawnić swoje umiejętności plastyczne, tworząc piękne maski. Sala została przystrojona kolorowymi girlandami i balonami. Muzyka karnawałowa rozbrzmiewała, zachęcając do tańca i zabawy, a wszyscy uczniowie  wykorzystali swoje taneczne umiejętności i świetnie się bawili w rytm muzyki. Stoły z urozmaiconymi przekąskami, takimi jak ciasteczka, żelki, owoce i napoje, były dostępne dla wszystkich uczestników zabawy, tam uczniowie mogli odpocząć i spokojnie porozmawiać. Odbyło się wiele zabaw i  konkursów m.in. zamrożony taniec czy zabawy z balonami.

Na zakończenie zostały rozdane kartki walentynkowe, które zostały wcześniej przygotowane przez uczniów. Takie wydarzenie nie tylko dostarcza radości i zabawy, ale także buduje atmosferę wspólnoty w szkole oraz jest doskonałą okazją do tworzenia niezapomnianych wspomnień.

W środę 7 lutego br. w przedszkolu w Borzęcinie Dolnym już od rana było bardzo wesoło, a wszystko za sprawą atmosfery związanej z Balem Karnawałowym. Dzień wcześniej przedszkolaki z werwą dmuchały balony, aby udekorować nimi salę. W dniu zabawy już od rana pojawiły się kolorowe postacie. Przepięknie przebrane dzieci z dumą prezentowały wymyślne stroje. W sali przedszkolnej można było spotkać księżniczki, rycerza, Elzę wiosenną, Elzę zimową, motylka, biedronkę, tygrysa, pieski z bajki ,,Psi Patrol”, dinozaura, Spider–Manów, Wonder Woman, policjanta. Przebierańcy chętnie tańczyli w rytm skocznej muzyki, brali udział w konkursach, pozowali do zdjęć. Podczas imprezy odwiedziła nas Pani Dyrektor, którą zauroczyły przebrania i tańce dzieci.

W przerwach można było skorzystać z poczęstunku przygotowanego przez Rodziców. Nie zabrakło pączków, gdyż bal odbył się w przeddzień Tłustego Czwartku. Dziękujemy Rodzicom za zaangażowanie w przygotowanie strojów, dekoracji oraz słodkości.

Gminny Ośrodek Kultury w Borzęcinie wraz z Gminną Biblioteką Publiczną w Borzęcinie zapraszają dzieci z gminy Borzęcin do wspólnego spędzania czasu wolnego podczas zajęć przygotowanych na okres ferii zimowych 2024r. Podążając za ogólnopolską akcją dotyczącą profilaktyki przeciw uzależnieniom od telefonów, komputerów, internetu czy mediów społecznościowych, proponujemy alternatywne propozycje na zabicie nudy.

„Zostaw telefon w domu – baw się z nami” – pod takim hasłem i przy wsparciu wójta gminy - Janusza Kwaśniaka, proponujemy dwa tygodnie różnorodnych zajęć.

Rozpoczynamy od darmowych zajęć baletowo – tanecznych, przez dwa dni instruktor ze Studia Bajka poprowadzi w dwóch grupach darmowe warsztaty dla wszystkich dzieci od 4. roku życia do 13 lat, odkryje tajniki tańca baletowego w formie zabawy.

Będziemy się też bawić z animatorami Ani-Mani i aktywnie spędzać czas podczas „Bajkowych Ostatków”. Dla wielbicieli ruchu proponujemy wyjazd na kręgle i do Centrum Zabaw Xtreme Kids w Tarnowie.

Coś dla siebie znajdą też dziecięcy pasjonaci strzelectwa, z myślą o których organizowany będzie Turniej Strzelecki „SNAJPER JUNIOR”.

Utalentowani manualnie, będą mieć szansę wziąć udział w warsztatach rękodzielniczych i zabawach plastycznych. Również biblioteka i jej filie przygotowały zajęcia i spotkania dla swoich czytelników.

Poszukamy też skarbów w wiśnickim zamku i skorzystamy z zaproszenia do pracowni alchemika.

W drugim tygodniu Dom Kultury odwiedzą aktorzy i kukiełki z teatru „Bajka”, aby pokazać nam jak unikać złych nawyków, które powodują, że nie idzie nam w szkole i ogarniają nas złe emocje.

Chcecie wiedzieć więcej? Zapraszamy do zapisów i uczestnictwa w zajęciach pod nr tel. 146846013.

Odkładamy telefon na godzinę i bawimy się razem w Domu Kultury w Borzęcinie.

Spróbuj i namów rodziców do wspólnej zabawy. ZAPRASZAMY!!!

Poniżej pełny plan działań Gminnego Ośrodka Kultury i Bibliotek w gminie Borzęcin.

Urząd Gminy Borzęcin zachęca do zapoznania się z ogłoszeniami nieruchomości stanowiących własność gminy przeznaczonych do sprzedaży w formie przetargów ustnych nieograniczonych:

1. Ogłoszenie na sprzedaż nieruchomości w Borzęcinie-Łazach dostępne jest TUTAJ
2. Ogłoszenie na najem lokalu użytkowego położonego w Borzęcinie TUTAJ
3. Wykaz nieruchomości przeznaczonej do oddania w użyczenie TUTAJ
4. Ponadto informujemy, że trwa nabór wniosków na najem mieszkań w Łękach. W ramach Społecznej Inicjatywy Mieszkaniowej powstaną tam 52 mieszkania. Uzupełniony WNIOSEK należy złożyć w Urzędzie Gminy Borzęcin.

Zainteresowanych zapraszamy do udziału w przetargach i składania wniosków.

Szczegółowe informacje można uzyskać w Urzędzie Gminy Borzęcin, drogą elektroniczną na adres: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć. lub pod nr tel. 14 684 63 70 wew. 20.

Ogłoszenie Wójta Gminy Borzęcin z dnia 8 lutego 2024 r. w sprawie konsultacji społecznych.

Na podstawie uchwały Nr XLIII/353/10 Rady Gminy Borzęcin z dnia 4 listopada 2010 r. w sprawie określenia szczegółowego sposobu konsultowania z radą działalności pożytku publicznego lub organizacjami pozarządowymi i podmiotami wymienionymi w art. 3 ust. 3 ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie projektów aktów prawa miejscowego w dziedzinach dotyczących działalności statutowej tych organizacji Wójt Gminy Borzęcin ogłasza konsultacje społeczne.

I PRZEDMIOT  KONSULTACJI

Przedmiotem konsultacji jest projekt uchwały w sprawie przyjęcia Gminnego programu opieki nad zwierzętami bezdomnymi oraz zapobiegania bezdomności zwierząt na terenie Gminy Borzęcin w 2024 r.

II TERMIN  ROZPOCZĘCIA I ZAKOŃCZENIA  KONSULTACJI

Termin rozpoczęcia konsultacji: 8 lutego 2024 r.

Termin zakończenia konsultacji: 19 lutego 2024 r.

III FORMA  KONSULTACJI

Konsultacje będą przeprowadzone w formie umieszczenia projektu aktu prawa miejscowego i formularza do konsultacji w Biuletynie Informacji Publicznej, na stronie internetowej Gminy oraz na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Gminy w Borzęcinie.

IV MIEJSCE  KONSULTACJI

Wypełnione formularze konsultacji należy przesłać w wyżej określonym terminie do Urzędu Gminy Borzęcin pocztą, faksem lub mailem na adres: Urząd Gminy Borzęcin, 32 – 825 Borzęcin 583g,  fax: 146846372, Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.

Pełna treść dostępna TUTAJ

Spotkania opłatkowe seniorów w Przyborowie organizowane są pod koniec stycznia od dwóch dekad. I choć wydawać by się mogło, że po dwóch latach przerwy związanej z pandemią koronawirusa niektórzy mogli się „odzwyczaić”, to frekwencja podczas ostatniego spotkania w sobotę 27 stycznia br. temu jednak przeczyła. Na zaproszenie Parafialnego Oddziału Caritas wspieranego przez Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej, Gminny Ośrodek Kultury oraz Proboszcza Parafii w Przyborowie ks. Antoniego Wolaka do Budynku Wielofunkcyjnego przybyło mnóstwo osób, które chciały miło spędzić czas wspólnie świętując i bawiąc się.

– Spotkanie to w naszej miejscowości od 20 lat wpisało się w kalendarz. Seniorzy czekają na nie z niecierpliwością, jest ono idealną okazją by porozmawiać i powspominać dawne czasy – przyznaje Bogusława Paździora, wiceprezes Oddziału Caritas w Przyborowie.

Świętowanie rozpoczęła tradycyjnie msza święta podczas której proboszcz ks. Antoni Wolak podkreślał bardzo ważną rolę seniorów w społeczności i w kościele. Mimo wielu problemów, których doświadczają na co dzień, czy to ze względu na wiek, choroby, swoją samotność czy niezrozumienie przez ludzi młodych, namawiał do dobrej zabawy i radosnego świętowania obchodzonego w Przyborowie „Dnia Seniora”. – Dobrze, że są takie dni, jak ten dzisiejszy, kiedy możemy Was wesprzeć modlitwą, ale także tym wspólnym spotkaniem, rozmową, chwilami radości. Łatwiej jest dźwigać wszystkie trudności, kiedy widzimy, że inni są z nami. Bądźcie piękni, bo piękno człowieka nie jest tym, co widać na zewnątrz, na twarzy, ale tym, co widać w sercu – pokojem ducha, dobrocią, życzliwością, pozytywnym nastawieniem do świata i do innych. Zachowajcie młodość, która płynie z serca, a nie z ciała – mówił podczas homilii.

Gromkie brawa zebrały występy dzieci z miejscowej szkoły, które zaprezentowały jasełka. Uczniowie klasy III pod opieką nauczycieli: Karoliny Jagielskiej-Ciuruś oraz Konrada Borowca przygotowali program słowno-muzyczny, w trakcie którego młodzi aktorzy odgrywali sceny związane z historią narodzenia Jezusa w Betlejem, ale także humorystyczne wątki, jak choćby walki diabłów z aniołami. Na koniec wykonano piękny taniec z szarfami.

Po występach głos zabrał Tadeusz Żurek – zastępca wójta gminy Borzęcin, który w imieniu własnym i wójta Janusza Kwaśniaka złożył seniorom obecnym na spotkaniu i tym, którzy nie mogli na nie przybyć najlepsze życzenia zdrowia, szczęścia, zadowolenia w życiu osobistym, radości i ludzkiej życzliwości. Do zebranych w podobnym tonie przemawiali także Piotr Kania – dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury w Borzęcinie oraz Katarzyna Ciochoń – kierownik Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej.

Nieodłącznym elementem świątecznego spotkania jest dzielenie się opłatkiem i życzenia składane wzajemnie wśród uczestników. Oczywiście dominowały te dotyczące zdrowia, które przecież często warunkuje szczęście, radość czy realizację marzeń.

Na stołach przygotowanych przez panie z Caritas nie zabrakło słodkości i wspaniałych potraw. Był także czas na rozmowę, integrację i wspólne kolędowanie. O dobrą atmosferę zadbał też zespół muzyczny, który przygrywał zachęcając wiele osób do tańca.

Członkowie miejscowego Caritas wspólnie z proboszczem ks. Antonim Wolakiem starali się ze wszystkich sił, aby ten dzień był dla uczestników spotkania wyjątkowym i wartym zapamiętania na wiele dni Nowego Roku. I to z pewnością im się udało.

- Ten czas był niezwykły, wypełniony serdecznością drugiego człowieka. Czas poświęcony drugiemu człowiekowi nigdy nie jest czasem straconym – podsumowuje Bogusława Paździora.

Przyczepa do transportu quada oraz sprzęt pożarniczy o wartości blisko 50 tysięcy złotych trafiły do jednostki OSP Borzęcin Dolny, dzięki dotacji pozyskanej przez gminę Borzęcin z Funduszu Sprawiedliwości Ministra Sprawiedliwości. To piąta z jednostek działających na terenie gminy, która w sposób znaczący została wsparta ze środków Funduszu, w zakresie zakupu niezbędnego w akcjach ratowniczych sprzętu i wyposażenia. Uroczyste wręczenie zakupionego asortymentu odbyło się w pachnącej świeżością, nowowybudowanej remizie w tej miejscowości.

W ramach pozyskanej dotacji zakupiono: przyczepę do transportu quada WNP Suski SP, nożyce dielektryczne do prętów NUPLA 91, 14 mm, 2 komplety aparatów nadciśnieniowych typu M1 FIX/G1/6L, 2 sygnalizatory bezruchu motionSCOUT K-T CNBOP, 4 komplety ubrań specjalnych strażackich SX4, 2 sztuki pojemników sztywnych na maskę, podkrzesywarkę marki STIHL HT 105, 2 sztuki siekier FISKARS X21 oraz 2 młoty FISKIARS XXL 5 kg.

- Bezpieczeństwo mieszkańców jest najważniejsze, a to w przypadku naszej gminy opiera się w znacznej mierze na działalności jednostek OSP. Dlatego samorząd kładzie szczególny nacisk na doposażenie Ochotniczych Straży Pożarnych i modernizację remiz - mówił do druhów ochotników podczas wręczenia Janusz Kwaśniak, wójt gminy Borzęcin. - Dziękuję wam za tę pełną ofiarności i poświęcenia służbę.

Gospodarz gminy, podkreślił bardzo dobrą współpracę z samorządem i znaczący wkład nieobecnego podczas uroczystości ze względu na posiedzenie Sejmu RP Posła Norberta Kaczmarczyka w działania na rzecz rozwoju gminy Borzęcin i wsparcia złożonego wniosku.

- W imieniu druhów jednostki OSP w Borzęcinie Dolnym pragnę serdecznie podziękować za tak nowoczesny i funkcjonalny sprzęt oraz wyposażenie, które z pewnością przyczyni się do zwiększenia bezpieczeństwa mieszkańców naszej miejscowości i gminy, a także znacznie podniesie poziom gotowości operacyjnej jednostki. Wyposażenie to, wpłynie na skuteczność i bezpieczeństwo druhów podczas udziału w działaniach ratowniczo – gaśniczych - mówił druh Piotr Satała z OSP Borzęcin Dolny.

Łączny koszt zakupu sprzętu i wyposażenia wraz z przyczepą do transportu quada wyniósł 48 314,40 złotych, z czego 504 złote (1,04%) to wkład własny gminy Borzęcin. Fundusz Sprawiedliwości w ramach umowy na "powierzenie realizacji zadań z Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej – Funduszu Sprawiedliwości w zakresie Wsparcia i rozwoju systemu instytucjonalnego pomocy osobom pokrzywdzonym przestępstwem i świadkom oraz realizacji przez jednostki sektor finansów publicznych zadań ustawowych związanych z ochroną interesów osób pokrzywdzonych przestępstwem i świadków oraz likwidację skutków pokrzywdzenia przestępstwem” sfinansował blisko 99% kosztów zakupu ww. asortymentu.

Nowy oznakowany radiowóz zasilił tabor brzeskiej Policji. W dniu 16 stycznia br. pojazd został oficjalnie przekazany funkcjonariuszom Posterunku Policji w Szczurowej, gdzie będzie wykorzystywany w codziennej służbie na terenie gmin Borzęcin i Szczurowa. Koszt zakupu samochodu marki Kia Ceed zamknął się kwotą blisko 150 tysięcy złotych. Samochód wyposażony jest w 1,5-litrowy silnik benzynowy o mocy 160 koni mechanicznych, a jego zakup w połowie dofinansowały samorządy, natomiast pozostała część pochodziła ze środków budżetu Policji.

W spotkaniu udział wziął insp. Bogusław Chmielarz – Komendant Powiatowy Policji w Brzesku, asp. szt. Mariusz Motyka – Kierownik Posterunku Policji w Szczurowej, Andrzej Potępa – Starosta Brzeski, Janusz Kwaśniak – Wójt Gminy Borzęcin oraz Zbigniew Moskal – Wójt Gminy Szczurowa.

Szef brzeskich policjantów podziękował samorządowcom za wsparcie zakupu nowego radiowozu, podkreślając, że jest ono przejawem troski o bezpieczeństwo mieszkańców.

Nowoczesna odzież specjalistyczna trafiła na wyposażenie jednostek OSP z terenu gminy Borzęcin. Przy udziale dotacji pozyskanej z programu samorządu wojewódzkiego "Małopolskie OSP 2023" zakupiono umundurowanie, buty i hełm. Uroczyste wręczenie wyposażenia, w którym wziął udział wiceprzewodniczący Sejmiku Województwa Małopolskiego Wojciech Skruch oraz radna Sejmiku Anna Mikosz odbyło się w remizie OSP w Borzęcinie Górnym.

W ramach dokonanego zakupu jednostka OSP Borzęcin Górny otrzymała komplet ubrania FHR 008 (ubranie dwuczęściowe) oraz buty strażackie specjalne FHR 006 Brandbull, OSP Przyborów komplet ubrania FHR 008 (dwuczęściowy) oraz dwie pary butów strażackich specjalnych FHR 006 Brandbull, OSP Bielcza komplet ubrania FHR 008 Max, hełm „Calisia Vulcan” oraz buty strażackie specjalne, OSP Borzęcin Dolny komplet ubrania specjalnego FHR 008 Max (ubranie 3 częściowe), OSP Łęki komplet ubrania specjalnego ochronnego BALLYCLARE XENON PL 2.0.

- Ważne jest, aby strażacy posiadali umundurowanie, które gwarantuje im bezpieczeństwo prowadzenia akcji. Wpływa to również na skuteczność prowadzonych działań. Mając na uwadze powyższe, samorząd województwa od wielu lat wspiera strażaków ochotników w zakupie wyposażenia ochrony osobistej strażaka i niezbędnego sprzętu – mówi Wojciech Skruch, wiceprzewodniczący Sejmiku Województwa Małopolskiego.

- Bardzo dbamy o małopolskie straże. Pan Marszałek Łukasz Smółka zawsze walczy o jak największe środki dla małopolskich straży, a my oczywiście go w tym wspieramy i wprowadzamy poprawki do budżetu, żeby jeszcze więcej pieniędzy przeznaczać na umundurowanie, ale też różnego rodzaju sprzęt – dodaje Anna Mikosz, radna Województwa Małopolskiego.

- Samorządowi gminy Borzęcin zależy na tym, aby druhowie byli jak najlepiej wyposażeni i co za tym idzie, skutecznie brali udział w akcjach, ale też, żeby z nich wracali bezpiecznie. Stąd też nakłady finansowe na zakup różnego rodzaju sprzętu. „Małopolskie OSP” to kolejna dotacja. W ubiegłym roku przekazywaliśmy asortyment zakupiony w ramach Funduszu Sprawiedliwości. Pozyskana kwota to blisko 270 tysięcy złotych. Również Lasy Państwowe wsparły jednostki OSP kwotą 50 tysięcy złotych – zaznacza Janusz Kwaśniak, wójt gminy Borzęcin.

Wartość przekazanego druhom ochotnikom wyposażenia to kwota 20 tysięcy złotych, z czego 10 tysięcy złotych stanowi dotacja pozyskana przez gminę Borzęcin z programu "Małopolskie OSP 2023" w ramach działania pn. „Udzielenie pomocy finansowej z budżetu Województwa Małopolskiego dla Gmin z przeznaczeniem dla OSP na zakup odzieży specjalistycznej".

Specjalistyczny sprzęt, niezbędny podczas akcji strażackich trafił do druhen i druhów z gminy Borzęcin. Wyposażenie zostało zakupione dzięki pozyskanemu dofinansowaniu z Urzędu Marszałkowskiego Województwa Małopolskiego.

- Bardzo dbamy o małopolskie straże. Pan marszałek Smółka zawsze walczy o jak największe środki dla małopolskich straży, a my oczywiście go w tym wspieramy i wprowadzamy poprawki do budżetu, żeby jeszcze więcej pieniędzy poszło na to umundurowanie, ale też różnego rodzaju sprzęt – podkreśla Anna Mikosz, radna Województwa Małopolskiego.

- Ważne jest, aby osoba, która rusza z pomocą, czyli strażak był zabezpieczony w taki sposób, który gwarantuje mu bezpieczeństwo prowadzenia tej akcji. Jednocześnie stanowi to o skuteczności działań. W związku z tym, od lat samorząd wspiera strażaków zakupem sprzętu osobistego zabezpieczającego – dodaje Wojciech Skruch, wiceprzewodniczący Sejmiku Województwa Małopolskiego.

Całkowita wartość zakupu to 20 tysięcy złotych. Połowa potrzebnych pieniędzy pochodziła z budżetu gminy.

- Samorządowi gminy Borzęcin zależy na tym, aby druhowie byli jak najlepiej wyposażeni i co za tym idzie, skutecznie brali udział w akcjach, ale też, żeby z nich wracali bezpiecznie. Stąd też nakłady finansowe na zakup różnego rodzaju sprzętu. „Małopolskie OSP” to kolejna dotacja. W tym roku przekazywaliśmy też zakupiony asortyment w ramach Funduszu Sprawiedliwości. Pozyskana kwota to blisko 270 tysięcy złotych. Również Lasy Państwowe wsparły jednostki OSP kwotą 50 tysięcy złotych – zaznacza Janusz Kwaśniak, wójt gminy Borzęcin.

Do jednostek OSP trafiły ubrania, buty i hełmy strażackie.

- Otrzymaliśmy dwuczęściowy komplet ubrania specjalnego firmy Ballyclare. Będzie on wykorzystywany przez naszych strażaków w trakcie wszelakich działań: ratowniczych i gaśniczych. Docelowo zakłada ono nawet umożliwienie strażakowi wejście w strefę niebezpieczną, działania płomieni. Natomiast my będziemy to ubranie wykorzystywać do wszelkich działań ratowniczo-gaśniczych. Czy to będą pożary, czy zagrożenia miejscowe, z którymi mamy często do czynienia, takie jak wypadki komunikacyjne albo powalenia drzew – tam zawsze strażak musi być umundurowany, także tam będą te ubrania wykorzystywane przez nas – tłumaczy Paweł Kołodziej, zastępca naczelnika Ochotniczej Straży Pożarnej w Łękach

Wsparcie w postaci zakupu potrzebnego sprzętu trafiło do każdej z pięciu jednostek OSP w gminie Borzęcin.

Zgodnie z art. 19 i art. 20 Statutu Stowarzyszenia „Wrota Karpat” zapraszamy do udziału w Nadzwyczajnym Walnym Zebraniu Członków.

Zebranie odbędzie się w środę – 7 lutego 2024 r. o godz. 16.00 (I termin) i o godz. 16.15 (II termin) w budynku sali obrad Urzędu Miasta w Brzesku, ul. B. Głowackiego 51.

Proponowany porządek obrad:

1. Otwarcie posiedzenia i stwierdzenie prawomocności obrad.
2. Przedstawienie i przyjęcie porządku obrad.
3. Wybór Przewodniczącego Zebrania i Sekretarza Zebrania.
4. Omówienie bieżącej działalności Stowarzyszenia.
5. Omówienie propozycji przystąpienia do Federacji Małopolskich LGD.
6. Uzupełnienie składu Zarządu Stowarzyszenia „Wrota Karpat” w związku z rezygnacjami złożonymi w dniu 04.01.2024 r,
   a) powołanie Komisji Skrutacyjnej,
   b) zgłoszenie kandydatur,
   c) przeprowadzenie wyborów w głosowaniu tajnym,
   d) sprawozdanie Komisji Skrutacyjnej, ogłoszenie wyników wyborów i podjęcie uchwał w sprawie wyboru członków Rady Stowarzyszenia przez Walne Zebranie.
   
   
7. Uzupełnienie składu Rady Decyzyjnej Stowarzyszenia „Wrota Karpat” w związku z rezygnacjami złożonymi w dniu 26.01.2024 r.
   
   a) zgłoszenie kandydatur,
   b) przeprowadzenie wyborów w głosowaniu tajnym,
   c) sprawozdanie Komisji Skrutacyjnej, ogłoszenie wyników wyborów i podjęcie uchwał w sprawie wyboru członków Rady Stowarzyszenia przez Walne Zebranie.
   
   
8. Przedstawienie proponowanych zmian w Statucie Stowarzyszenia i podjęcie uchwały w sprawie zmiany Statutu Stowarzyszenia „Wrota Karpat”.
9. Omówienie propozycji i uchwalenie wysokości diet za posiedzenia dla członków Rady.
10. Omówienie propozycji i uchwalenie wysokości diet za posiedzenia dla członków Zarządu.
11. Ustalenie wysokości oraz zasad pobierania składek członkowskich na 2024 rok.
12. Wolne wnioski i zapytania.
13. Zamknięcie Walnego Zebrania.

Jednocześnie przypominamy, że istnieje możliwość wzięcia udziału w Walnym Zebraniu zarówno osobiście, jak i przez pełnomocnika. Pełnomocnictwo powinno zostać sporządzone w formie pisemnej i udzielone osobie będącej członkiem Stowarzyszenia „Wrota Karpat”

W dniu 20 grudnia br., w Sali Narad Budynku Wielofunkcyjnego w Borzęcinie odbyła się XLVIII (48) Sesja Rady Gminy Borzęcin. W trakcie posiedzenia Rada Gminy podjęła uchwały w sprawie: wyrażenia woli przystąpienia Gminy Borzęcin do Lokalnej Grupy Działania Stowarzyszenie "Wrota Karpat", programu współpracy z organizacjami pozarządowymi oraz innymi podmiotami działającymi w sferze zadań publicznych, zmiany regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie Gminy Borzęcin, współdziałania z innymi jednostkami samorządu terytorialnego w celu grupowego zakupu energii elektrycznej na lata 2025-2026, planu pracy Rady Gminy Borzęcin na rok 2024, planu pracy Komisji Rewizyjnej Rady Gminy Borzęcin, planu pracy Komisji Skarg, Wniosków i Petycji Rady Gminy Borzęcin, planów pracy stałych Komisji Rady Gminy Borzęcin, zmian w uchwale budżetowej na 2023 rok oraz zmiany wieloletniej prognozy finansowej Gminy Borzęcin na lata 2023-2036.

W trakcie posiedzenia przyjęto uchwałę budżetową Gminy Borzęcin na rok 2024 oraz wieloletnią prognozę finansową Gminy Borzęcin na lata 2024-2037. Ponadto Wójt Gminy Borzęcin Janusz Kwaśniak przedstawił obszerne sprawozdanie z działalności międzysesyjnej w okresie od dnia 8 listopada do dnia 20 grudnia br.

 Szczegółowe informacje dot. prac komisji Rady Gminy Borzęcin, sesji w tym m.in. podjętych uchwał i przebiegu głosowań dostępne są na portalu: https://borzecin.esesja.pl/. Transmisje sesji prowadzone są na żywo na stronie www.borzecin.pl oraz portalu Facebook /Gmina Borzęcin/, natomiast ich zapis udostępniany jest publicznie po spełnieniu ustawowego wymogu nakazującego zapewnienie dostępności materiałów wytwarzanych przez jednostki samorządowe dla osób niepełnosprawnych w zakresie transkrypcji (wersja tekstowa).

 Zapraszamy do obejrzenia zapisu relacji z XLVIII Sesji Rady Gminy Borzęcin >>>

Informujemy o IV edycji Konkursu o Złote Indeksy AEH organizowanego przez Akademię Ekonomiczno-Humanistyczną w Warszawie. Wychodząc naprzeciw ambitnym, młodym osobom, które chciałyby kontynuować edukację na szczeblu szkolnictwa wyższego, Akademia Ekonomiczno-Humanistyczna w Warszawie organizuje konkurs, w którym do wygrania jest indeks na studia oraz stypendium pokrywające czesne na cały tok studiów.

Laureat Konkursu będzie miał szansę dalszego kształcenia się na jednej z najlepszych niepublicznych uczelni w Polsce bez opłat. Uczelnia Konkurs kieruje w stronę wszystkich tegorocznych maturzystów z całej Polski. Zadanie konkursowe to napisanie pracy na temat: „Społecznie wykluczeni - jak otworzyć ludzi na świat?”. Biorąc pod uwagę aktualność i wszechstronność tematu jesteśmy przekonani, że wielu uczniów zechce wziąć udział w konkursie. Z założenia Organizatorów temat konkursu ma na celu skłonienie młodych ludzi do analizy sytuacji wśród społeczności, refleksji nad ich rolą w społeczeństwie, nad tym, czym jest społeczne wykluczenie i jak temu zaradzić.

Prace konkursowe o objętości nie mniejszej niż 3000 słów i nie większej niż 8000 słów należy przesłać wraz ze wszystkimi załącznikami poprzez stronę https://indeks.vizja.pl/ do 30 kwietnia 2024 roku. Wyniki konkursu zostaną ogłoszone najpóźniej 31 maja 2024 roku, natomiast uroczyste wręczenie dyplomów oraz indeksów odbędzie się podczas Inauguracji Roku Akademickiego 2024/2025.

Szczegółowe informacje dotyczące konkursu o Złote Indeksy znajdziecie na stronie https://indeks.vizja.pl/, a na wszystkie pytania dotyczące konkursu z pewnością odpowie Komitet Organizacyjny (e-mail: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć. ).

Wójt Gminy Borzęcin informuje, że od 19 stycznia br. trwa kolejny nabór wniosków na najem mieszkań w Łękach. W ramach Społecznej Inicjatywy Mieszkaniowej powstaną tam 52 mieszkania trzypokojowe o powierzchni od 59 m² do 70m². Nabór potrwa do 29 lutego 2024 r.

Formularz

Wniosek o zawarcie umowy najmu lokalu mieszkalnego w budynku mieszkalnym w Łękach do wypełnienia dostępny jest TUTAJ, na stronie www.borzecin.pl w zakładce „formularze” i w wersji papierowej w Urzędzie Gminy Borzęcin – pokój nr 20.

Złożony wniosek podlega ocenie punktowej zgodnie z kryterium pierwszeństwa określonym w uchwale Nr XXXVI/304/2022 Rady Gminy Borzęcin z dnia 26 sierpnia 2022 r. w sprawie kryteriów i zasad przeprowadzenia naboru wniosków o zawarcie umowy najmu lokali mieszkalnych znajdujących się w budynkach zlokalizowanych w Łękach, wybudowanych w ramach inwestycji realizowanej przez społeczną inicjatywę mieszkaniową SIM Małopolska sp. z o.o., na zasadach określonych w ustawie z dnia 26 października 1995 r. o niektórych formach popierania budownictwa mieszkaniowego.

Miejsce i termin składania wniosków

Wypełniony wniosek wraz z wszelkimi wymaganymi dokumentami, potwierdzającymi spełnianie kryteriów kwalifikacji, powinien zostać złożony w Urzędzie Gminy Borzęcin, Borzęcin 583g, 32-825 Borzęcin, w terminie od 19 stycznia 2024 r. do 29 lutego 2024 r. w wersji papierowej, w zamkniętej kopercie, na której należy napisać:

1. imię, nazwisko i adres wnioskodawcy,
2. opis: „Wniosek o zawarcie umowy najmu SIM”

Przypominamy, że najemcą lokalu może zostać wnioskodawca, który spełnia ustawowe kryteria określone w ustawie z dnia 8 grudnia 2006 r. o finansowym wsparciu niektórych przedsięwzięć mieszkaniowych oraz w ustawie z dnia 26 października 1995 r. o niektórych formach popierania budownictwa mieszkaniowego.

Więcej informacji można uzyskać pod numerem telefonu 14 684 63 70 wew. 20 lub osobiście w Urzędzie Gminy w Borzęcinie – w poniedziałki od godziny 8:00 do 17:00, od wtorku do czwartku w godzinach od 7:30 do 15:30, w piątki od godziny 7:30 do 14:30 oraz na stronie internetowej Spółki SIM Małopolska Sp. z o.o.

Niniejsze ogłoszenie o naborze wniosków o zawarcie umowy najmu lokalu mieszkalnego w budynku mieszkalnym w Łękach zostało opublikowane na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy Borzęcin oraz w Biuletynie Informacji Publicznej Gminy Borzęcin.

Wójt Gminy Borzęcin

(-) mgr Janusz Kwaśniak

Załączniki:

1. Wniosek o zawarcie umowy najmu lokalu mieszkalnego w Łękach
2. UCHWAŁA NR XXXVI/304/2022 RADY GMINY BORZĘCIN z dnia 26 sierpnia 2022 r. w sprawie kryteriów i zasad przeprowadzenia naboru wniosków o zawarcie umowy najmu lokali mieszkalnych znajdujących się w budynkach zlokalizowanych w Łękach
3. Zarządzenie Nr 15/2024 Wójta Gminy Borzęcin z dnia 17 stycznia 2024 r. w sprawie ogłoszenia czwartego naboru wniosków
   o zawarcie umowy najmu lokali mieszkalnych budowanych w miejscowości Łęki przez SIM Małopolska Sp. z o.o. z siedzibą
   w Brzesku

Uprzejmie zawiadamiam, że zgodnie z art. 20 ust.1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym /tj. Dz.U z 2023r., poz. 40 ze zm./ zwołuję XLIX–ą Sesję Rady Gminy Borzęcin na dzień 31 stycznia 2024 r. godz. 9:00 /środa/ w Sali Narad Budynku Wielofunkcyjnego w Borzęcinie.

Proponowany porządek obrad:

1) Otwarcie Sesji i stwierdzenie prawomocności obrad.
2) Przyjęcie porządku obrad.
3) Przyjęcie protokołu z ostatniej sesji.
4) Sprawozdanie z działalności międzysesyjnej Wójta.
5) Podjęcie uchwał w sprawach:

a) podwyższenia kryterium dochodowego uprawniającego do korzystania z pomocy społecznej przez osoby objęte wieloletnim rządowym programem „Posiłek w szkole i w domu” na lata 2024-2028,
b) wyrażenia zgody na udzielenie dotacji z budżetu Gminy Borzęcin dla szkoły publicznej prowadzonej przez osoby prawne niebędące jednostkami samorządu terytorialnego oraz osoby fizyczne w wysokości wyższej niż określona w ustawie,
c) planu dofinansowania form doskonalenia zawodowego nauczycieli zatrudnionych w zespołach szkolno-przedszkolnych prowadzonych przez Gminę Borzęcin, ustalenia maksymalnych kwot dofinansowania opłat w 2024 r., pobieranych przez uczelnie oraz specjalności i formy kształcenia, na które dofinansowanie jest przyznawane,
d) przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Borzęcin” „ Białe Ługi I”,
e) udzielenia pomocy finansowej Powiatowi Brzeskiemu,
f) zmian w uchwale budżetowej na 2024 rok,
g) zmiany wieloletniej prognozy finansowej Gminy Borzęcin na lata 2024-2037.

6) Przedłożenie sprawozdania z wysokości średnich wynagrodzeń.
7) Wnioski i oświadczenia radnych.
8) Zamknięcie obrad sesji.

Stosownie do art. 25 ust.3 w/w ustawy pracodawca zobowiązany jest zwolnić radnego od pracy zawodowej w celu umożliwienia mu brania udziału w pracach organów gminy.

Protokół z ostatniej sesji Rady Gminy Borzęcin jest załączony jako dokument pdf w pkt 3 porządku obrad w eSesji.

Przewodniczący Rady Gminy
Czesław Małek

W 28. Regionalnym Konkursie Kolęd i Pastorałek zorganizowanym przez Gminne Centrum Kultury w Żabnie wzięło udział 337 osób. Do konkursu zgłosiło się między innymi 125 solistów. Przesłuchania konkursowe trwały 3 dni. Rozpoczęły się w środę 10 stycznia od występów najmłodszych – przedszkolaków i uczniów klas 1-3 szkół podstawowych. W czwartek zaprezentowali się uczniowie starszych klas szkół podstawowych, a w piątek najstarsi: licealiści oraz dorośli. Patronat honorowy nad 28. Regionalnym Konkursem Kolęd i Pastorałek sprawowali Burmistrz Żabna Marta Herduś i Starosta Tarnowski Roman Łucarz.

Zespół Szkolno – Przedszkolny w Borzęcinie Dolnym oraz Gminę Borzęcin reprezentowali: Sonia Özcan, Radosław Płachno, Kamil Górka, Dawid Janeczek, Damian Szafraniec, Eva Özcan, Arkadiusz Górka. Wszyscy soliści z Borzęcina zaprezentowali wysoki poziom artystyczny. Jednak serca komisji konkursowej podbiła Eva Özcan, która wykonała pastorałkę „Noel” i zajęła zaszczytne III miejsce w swojej kategorii wiekowej. W ten sposób Eva znalazła się w gronie Laureatów wśród licznej rzeszy solistów z powiatu brzeskiego, tarnowskiego i dąbrowskiego.

W niedzielę 21 stycznia odbyło się podsumowanie zmagań konkursowych dla Laureatów Regionalnego Konkursu Kolęd i Pastorałek, podczas którego nastąpiło uroczyste wręczenie nagród zwycięzcom.

Serdecznie gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów!

Cecylia Czaja

Dyrektor ZSP

w Borzęcinie Dolnym

Gminny Ośrodek Kultury w Borzęcinie wyposażył magazyn strojów ludowych Zespołu Pieśni i Tańca „Borzęcanie”. Zakupiono regały i pojemniki, które pozwolą na lepsze przechowywanie elementów wyposażenia Zespołu. Wartość zadania to kwota 6 472,12 zł, z czego dofinansowanie w ramach grantu realizowanego za pośrednictwem Stowarzyszenia Kwartet na Przedgórzu wyniosło 5 261 zł. Pozostała kwota została sfinansowana ze środków własnych GOK Borzęcin.

Jak przyznaje Piotr Kania z GOK Borzęcin, istniejące do tej pory w tym zakresie rozwiązania były niewystarczające. – Zespół ma na wyposażeniu ponad 80 kompletów strojów ludowych krakowskich, lubelskich i rzeszowskich oraz prawie 50 par butów, które przechowywane były w kilku pomieszczeniach, szafach i szafkach. Dzięki realizacji projektu wszystkie elementy stroju ludowego przechowywane będą w jednym miejscu. Zaadaptowaliśmy na ten cel dwa pomieszczenia odpowiednio je doposażając. Stroje ludowe oprócz wartości materialnej stanowią dziedzictwo kulturowe regionu. Realizacja zadania pozwoli nam zadbać o właściwe poszanowanie jednego i drugiego. Działalność funkcjonującego przy naszej placówce od 2001 roku Zespołu Pieśni Tańca „Borzęcanie” w grupach młodszych i starszych daje możliwość kultywowania obrzędów, utrwalania tradycji, zwyczajów i tańców ludowych stanowiących o kulturze lokalnej i regionalnej.