ŁĘKI-WOKOWICE. Blokadę budowy autostrady A 4 zapowiadają mieszkańcy Łęk (gmina Borzęcin) i Wokowic koło Brzeska, jeśli inwestor nie zadba o "odwodnienie" jezdni. Ostatnie intensywne opady deszczu sprawiły, że wezbrana woda w Uszewce podtopiła kilkadziesiąt domów w obydwu wsiach. Rozwiązanie jest proste: rów odwadniający jezdnię zamiast kierować do Uszewski, trzeba było poprowadzić do Uszwicy. Inwestor poszedł jednak po najmniejszej linii oporu: uznał, że wodę aż od wzniesienia w Szczepanowie, należy wpuścić do Uszewki, bo wystarczy przekopać dwustumetrowy rów, a do Uszwicy musiałby kilka razy dłuższy. Uszewka jest tymczasem bardzo wąska, tak na dobra sprawę to nie rzeka ale rów odwadniający.
Dziennik Polski: Wielkie kuszenie turystów z efektami
POWIAT BRZESKI. Warto się wybrać nad wodę, na grzyby, rycerskie zmagania i spacer szlakami rowerowymi.
Region brzeski należy do najbardziej atrakcyjnych regionów w Małopolsce. I chociaż nie doczekał się jeszcze wielkiego najazdu turystów, z roku na rok odwiedza go coraz więcej osób.
Samorządy, a przede wszystkim gestorzy bazy turystycznej, dwoją się i troją, by przyciągnąć rzesze wypoczywających. Moim zdaniem z doskonałym skutkiem. - Każdy sposób jest dobry, byle był skuteczny - mówią. Borzęcin od lat przyciąga turystów... grzybami. W tutejszych lasach rosną: borowiki, podgrzybki, koźlaki, kurki, ale spotkać można kanie czy rydze. - Nie mam najmniejszej wątpliwości, że przyroda to nasz wielki atut. Stąd grzyby wykorzystujemy do promocji naszej gminy. Od kilku lat, w sierpniu organizujemy Wielkie Święto Grzyba. W latach ubiegłych odwiedzało nas po kilkadziesiąt tysięcy turystów. Impreza to nie tylko doskonała okazja do posłuchania dobrej muzyki, ale także skosztowania potraw, w których składnikiem podstawowym są grzyby. Zakres menu z grzybami jest ogromny, nasze panie potrafią "wyczarować" wszystko z grzybów - zapewnia Janusz Kwaśniak, wójt gminy Borzęcin.
Kurier Borzęcki: Na Biedacz po nowym. Zmodernizowano drogę gminną
Kosztem 146 tysięcy złotych zmodernizowano drogę Bar – Biedacz w Bielczy. Na odcinku 950 metrów pojawiła się nowa nawierzchnia bitumiczna, co zdecydowanie poprawiło mieszkańcom komfort jazdy. Wspomniany ciąg komunikacyjny wielokrotnie ucierpiał w wyniku intensywnych opadów deszczu i powodzi.- Modernizacja drogi zrealizowana została przy udziale środków z pierwszej promesy, pozyskanej w kwocie 400 tysięcy złotych z MSWIA w marcu br. – mówi wójt gminy Borzęcin, Janusz Kwaśniak – W ramach tej transzy kosztem 526 tysięcy złotych odbudowaliśmy odcinki na pięciu drogach.
Dziennik Polski: Medale za pomoc w czasie powodzi. Nagrodzeni przez samorząd gminny
BORZĘCIN. W niedzielę 95 druhów z gminy Borzęcin odbierze medale za udział w akcji powodziowej. - To skromne podziękowanie za wkład w ratowanie mienia i dobytku naszych mieszkańców - mówi pomysłodawca wybicia medali, a zarazem wójt gminy, Janusz Kwaśniak.W tym roku wielka woda kilka razy dawała znać o sobie. Najtrudniejsza sytuacja miała miejsce w dniach 16 - 18 maja i 2 - 4 czerwca. Najbardziej wyróżniający się uczestnicy akcji otrzymają specjalne medale. Zostaną one wręczone jutro, podczas Gminnych Zawodów Sportowo - Pożarniczych, które odbędą się w miejscowości Łęki. W sumie na terenie gminy jest sześć jednostek OSP, wyposażonych w 11 samochodów bojowych. Struktury OSP zrzeszają kilkaset osób (licząc członków honorowych i wspierających). Udział w jutrzejszych zawodach zapowiedzieli nie tylko seniorzy, ale także Młodzieżowe Drużyny Pożarnicze, w tym te zrzeszające dziewczęta.
Blisko 100 druhów ochotników z terenu gminy Borzęcin otrzyma medal "Zasłużonym i Ofiarnym". To podziękowanie i wyróżnienie za wkład i zaangażowanie w walkę z powodzią 2010 roku i usuwaniem jej skutków. Medale otrzymają także przedstawiciele Małopolskiego Urzędu Wojewódzkiego, Urzędu Marszałkowskiego, Starostwa Powiatowego i Państwowej Straży Pożarnej w Brzesku, Komendy Powiatowej Policji, przedstawiciele jednostek wojskowych walczących z żywiołem i jego skutkami na terenie gminy, szczególnie zaangażowani w akcję pracownicy urzędu i podległych jednostek, sołtysi, przedstawiciele firm uczestniczących w akcji powodziowej oraz niosący pomoc gminie i potrzebującym mieszkańcom darczyńcy.
Oferta dla osób dotkniętych powodzią - zdobądź 40 tys. zł na działalność gospodarczą
Regionalny Ośrodek Europejskiego Funduszu Społecznego w Tarnowie zaprasza na spotkanie, dla osób dotkniętych skutkami powodzi i/lub osuwisk, związane z możliwością uzyskania przez te osoby dotacji w wysokości do 40 tys. zł na założenie działalności gospodarczej.
Już wkrótce osoby te będą mogły skorzystać z następujących form wsparcia:
• doradztwa oraz szkoleń umożliwiających powodzianom uzyskanie wiedzy
i umiejętności niezbędnych do podjęcia i prowadzenia działalności gospodarczej,
• udzielania dotacji w wysokości do 40 tys. zł na jednego uczestnika,
• wsparcia pomostowego (w okresie do 6 / do 12 miesięcy od dnia zawarcia umowy) tj. środków w wysokości 800 zł miesięcznie, na pokrycie bieżących wydatków firmy.
Za kilka miesięcyDom Wiejski w Warysiu, gmina Borzęcin stanie się kulturalno – sportowo – rekreacyjnym centrum spotkań mieszkańców miejscowości. Wszystko to dzięki prowadzonej, przy udziale środków z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich inwestycji pod nazwą „Przebudowa Przestrzeni strychowej istniejącej Świetlicy Wiejskiej w Warysiu wraz ze zmianą zagospodarowania działki na potrzeby centrum kulturalnego wsi.” Dzięki niej, za kwotę blisko 543 tysięcy złotych zostanie zaadoptowane poddasze budynku i wykonane zostaną obiekty sportowe. Wykonawca robót firma JAWOR Usługi Remontowo - Budowlane z Brzeska, zgodnie z umową zakończy inwestycję do końca stycznia 2011 roku.
Komunikat Naczelnika Urzędu Skarbowego w Brzesku o ulgach i zwolnieniach podatkowych z tyt. powodzi
Naczelnik Urzędu Skarbowego w Brzesku informuje, iż w dniu 24 czerwca 2010 r. uchwalona została przez Sejm RP ustawa o szczególnych rozwiązaniach związanych z usuwaniem skutków powodzi z maja i czerwca 2010 r. (Dz.U. Nr 123, poz. 835 ). Przepisy tej ustawy stosuje się w sprawach związanych z usuwaniem skutków powodzi z maja i czerwca 2010 r., w tym odpowiednio w sprawach związanych z usuwaniem skutków osunięć ziemi wywołanych opadami atmosferycznymi, które miały miejsce w maju i czerwcu 2010 r. Przepisy tej ustawy mają zastosowanie do skutków zdarzeń zaistniałych na obszarze gmin lub miejscowości poszkodowanych w wyniku działania powodzi lub osunięcia ziemi, mających miejsce w maju i czerwcu 2010 r., określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 2 ustawy z dnia 11 sierpnia 2001 r. o szczególnych zasadach odbudowy, remontów i rozbiórek obiektów budowlanych zniszczonych lub uszkodzonych w wyniku działania żywiołu (Dz. U. Nr 84, poz. 906 ), tj. rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2009 r. w sprawie gmin i miejscowości, w których stosuje się szczególne zasady odbudowy, remontów i rozbiórek obiektów budowlanych zniszczonych lub uszkodzonych w wyniku działania żywiołu ( Dz.U. Nr 193 poz. 142 ze zm.).
Przedsiębiorca, który w swej działalności stosuje kasę fiskalną, musi rejestrować każdą sprzedaż na tym urządzeniu. Ma również obowiązek każdorazowo wydawać klientowi paragon. Akcja „Weź paragon”, skierowana jest do wszystkich konsumentów. Jej celem jest uświadomienie, że sprzedawcy mają obowiązek wydawania paragonów wszystkim kupującym. Paragon należy wręczyć klientowi bez podejmowania przez niego dodatkowych starań.
W niedzielę, z inicjatywy menagera Piasta Czchów, Jarosława Gurgula, na boiskach w Czchowie i w Złotej odbył się, organizowany przez: Miejski Ośrodek Kultury, Sportu i Rekreacji w Czchowie, Tarnowski Okręgowy Związek Piłki Nożnej oraz Podokręg Piłki Nożnej w Brzesku, Letni Turniej Mistrzów. Do startu w zawodach, nad którymi honorowy patronat objął burmistrz Czchowa, Marek Chudoba, zaproszonych zostało sześć zespołów, które w swoich klasach rozgrywkowych zajęły pierwsze lub drugie miejsca: Iskra Tarnów i Piast Czchów (klasa okręgowa), Jadowniczanka Jadowniki i Sokół Borzęcin Górny (klasa "A") oraz Spółdzielca Grabno i Temida Złota (klasa "B"); miejsce Iskry zajął ostatecznie Polan Żabno.
Kurier Borzęcki: Cyganie z wizytą w Borzęcinie - Po raz kolejny oddano hołd zamordowanym Romom
W dniach 22-25 lipca gościł w Borzęcinie XI Międzynarodowy Tabor Pamięci Romów. Co roku wędruje do miejsc i miejscowości uświęconych krwią Romów, pomordowanych w czasie II wojny światowej. W ciągu czterech dni oddano hołd zmarłym w miejscach ich spoczynku w Borzęcinie Dolnym, Bielczy, Szczurowej i Żabnie. Wędrujący Tabor to także okazja do przybliżenia romskich tradycji, wędrownego życia, możliwość zaznajomienia się z językiem, muzyką i bogatą kulturą Romów.
POMOC. - To była najbardziej potrzebna rzecz, bo bez lodówki człowiek się nie obejdzie - mówiła ze łzami w oczach Danuta Kapuścińska, mieszkanka Borzęcina, kiedy wczoraj żołnierze 6. Brygady Powietrznodesantowej z Krakowa wnosili do jej domu sprzęt AGD kupiony przez sponsora. Lodówkę oraz dwie pralki podarowała warszawska firma Nes Marketing. To na jej prośbę żołnierze "czerwonych beretów", którzy w maju i czerwcu przez trzy tygodnie pomagali walczyć z powodzią w gminie Borzęcin, zwrócili się do samorządu o wskazanie osób, do których pomoc powinna trafić w pierwszej kolejności. Padło na trzy rodziny, każda otrzymała po sztuce sprzętu niezbędnego w domu. - To ludzie, którzy zostali najbardziej poszkodowani przez wielką wodę - zapewniła kierowniczka Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej Danuta Rogóż.
Kosztem blisko 83 tysięcy złotych wykonano na odcinku 500 metrów odbudowę drogi Wojnicka w Bielczy. Zakres prac obejmował wykonanie 2 przyczółków przepustu, podbudowy z żużla wielkopiecowego na odcinku 450 metrów oraz wykonanie nawierzchni z mieszanki asfaltowej o średniej grubości warstwy 5 centymetrów i szerokości jezdni 3,20 metra.
Wtorkowe oberwanie chmury przed rozpoczęciem 7 kolejki Borzęcińskiej Ligi Letniej spędziło sen z powiek organizatorom. Mimo obfitych opadów rundę udało się jednak rozegrać. W strugach deszczu o ligowe punkty przyszło rywalizować Rylovii i rezerwom Iskry Szczepanów. W tym "mokrym" i jednostronnym pojedynku padło aż 11 bramek i wszystkie były autorstwa zawodników z Okręgówki. Dla Rylovii trafiali: Kamil Kozdrój(zdj.) (4), Damian Augustyński (2), Paweł Tabor (2), Marcin Starzyk (2) oraz Piotr Stawarz. Rylovia tym samym wskoczyła na trzecie miejsce w tabeli, a rezerwom Iskry Szczepanów nadal przypisujemy miano "czerwonej latarni" BLL. Po tej konfrontacji niebo się przejaśniło i przestało padać. Jak się okazało, już do końca 7 kolejki nie spadł deszcz.
Na drodze gminnej „Podedworze” w Przyborowie pojawiła się nowa nawierzchnia bitumiczna. Realizowane przez gminę Borzęcin przed kilkoma tygodniami prace modernizacyjne zamknęły się kwotą blisko 113 tysięcy złotych. Na odcinku 670 metrów wykonano nową nawierzchnię i przebudowano dwa przepusty pod drogą.
Jak niszczycielskim żywiołem jest woda i jakie potrafi nieść ze sobą zniszczenie, wie każdy mieszkaniec terenów powodziowych. Szczególnie tam, gdzie przepływające wody i potoki w ostatnich latach powodowały wysokie straty. Jedną z przyczyn zagrożeń są nieuporządkowane, zakrzewione i zadrzewione międzywala, które wyhamowują spływ wód i powodują, że korytem rzek wraz z falą powodziową spływają korzenie i drzewa. Taki właśnie „przybysz”, nastręczył nie lada problemu walczącym w Borzęcinie z powodzią służbom gminnym.
Nową nawierzchnię bitumiczną położono na 690 metrowym odcinku drogi na Czarnawę w Borzęcinie. W ramach prowadzonych prac przebudowano również poprzeczny przepust drogowy odprowadzający wody opadowe z osiedla „Działki”. Koszt modernizacji drogi wyniósł 131 tysięcy złotych, a wykonawcą prac była tarnowska firma POLDIM.
RDN Małopolska: Z Tarnowa wyrusza Międzynarodowy Tabor Pamięci Romów
22 lipca po godzinie 10.00 sprzed siedziby tarnowskiego Muzeum Etnograficznego wyruszą w drogę kolorowe wozy cygańskie. Zorganizowany po raz jedenasty Międzynarodowy Tabor Pamięci Romów odwiedzi miejsca martyrologii tego narodu na terenie powiatu tarnowskiego i brzeskiego. W dniu wyjazdu Romowie przejadą barwnym korowodem ulicami Tarnowa - mówi dyrektor Muzeum Okręgowego w Tarnowie Adam Bartosz
W tym roku uczestnicy Taboru Pamięci stacjonować będą przez trzy noce w Borzęcinie Dolnym. Tam też poprzez wbicie krzyża w pobliskim lesie upamiętnią zamordowanych podczas drugiej wojny światowej Romów. Jednak w przyszłym roku planowane jest postawienie pomnika
Romowie zapraszają wszystkich na zwiedzanie obozowiska w Borzęcinie Dolnym. W sobotę dodatkowo o godzinie 18 odprawiona zostanie Msza Święta, a po niej zagra słowacki zespół cygański.
BORZĘCIN. Mieszkańcy Borzęcina pożegnali Józefa Ducinowskiego, wieloletniego komendanta Zarządu Gminnego Związku Ochotniczych Straży Pożarnych RP. Druh Józef Ducinowski urodził się 3 kwietnia 1936 roku. 14 lipca 1943 roku Gestapo, "strzałem w tył głowy", zamordowało jego ojca, podejrzanego o działalność konspiracyjną. W lipcu 1960 roku Józef wstąpił w związek małżeński z Marią Drzazgą. Miał trzy córki, syna, 9 wnuków i 3 prawnuków. Wiele swojego czasu poświęcał pracy społecznej, angażował się bowiem w życie wsi, parafii i gminy. Przez wiele lat był członkiem Ochotniczej Straży Pożarnej. Był (w latach 1972 - 1995) naczelnikiem OSP w Borzęcinie Górnym. Od roku 1996, aż do śmierci, pełnił funkcję Komendanta Gminnego Ochotniczych Straży Pożarnych RP.
www.malopolskie.pl: Czy zdążą przed kolejną 100-letnią wielką wodą?
Wg "Programu ochrony przed powodzią w dorzeczu górnej Wisły" opracowanego na zlecenie Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji, ponad 13 mld zł ma być wydane w ciągu 20 lat na inwestycje przeciwpowodziowe w dorzeczu górnej Wisły.
Najkosztowniejsze (spośród inwestycji w Małopolsce) będzie jednak zabezpieczenie przed powodzią aglomeracji krakowskiej. Podane w programie prawie 1 mld 580 mln zł na ten cel wydaje się kwotą zaniżoną, bo autorzy zakładają budowę kanału ulgi w Krakowie, a tylko koszty tej inwestycji będą wyższe.
Dziennik Polski: Rodziny z Tuchowa i Ciężkowic nadal czekają na pomoc
PO POWODZI. Poszkodowani przez wielką wodę potrzebują pieniędzy. Są decyzje, ale kropka nad "i" należy do wojewody małopolskiego. Po raz piąty w tym roku dała o sobie znać wielka woda. Straty nie są na szczęście wielkie. Do lokalnych podtopień doszło między innymi na terenie gminy Borzęcin i Szczurowa, w powiecie brzeskim. Problemy stworzyły nie duże rzeki czy lokalne potoki, lecz zamulone rowy przydrożne. Po majowych i czerwcowych powodziach nie zostały wyczyszczone. Kilkadziesiąt gospodarstw w gminach Borzęcin, Szczurowa znowu ucierpiało w wyniku wody. O stratach za wcześnie mówić.
